دراسات وأبحاث
Volume 11, Numéro 1, Pages 405-417
2019-03-15
الخصائص الأسلوبية في اللهجات الاجتماعية.. قراءة في الخطابات السرية
الكاتب : هبة خياري .
الملخص
سعيًا لرسم تصوّر أوضح عن مفهوم اللهجات الاجتماعية، تحاول هذه الورقة تقديم نموذج واقعي عنها من خلال دراسة وتحليل شكل من أشكال الخطابات السرية، والمتمثّل في لغة الانحراف التي تتداولها فئة خاصّة جدًّا من الشباب المعاصر؛ حيث يتمّ التركيز على أهم خصائص اللغة أو اللهجة المتداولة بين أفراد هذه الفئة، ووسائل توليد الدلالة فيها، من انزياحات دلالية ومفارقات وصور بيانية وأداءات صوتية، وكلّ ما من شأنه أن يضمن السرية، ويميّز أسلوب هذه الفئة فيجعلها مختلفة عن غيرها أداءً ومتقوقعة على نفسها تواصلاً. Abstract: In order to draw a clearer picture of the concept of social dialects, this paper attempts to present a realistic model, by studying and analyzing a form of confidential discourse, which is the language of moral deviation that is handled by a very special category of contemporary youth; where the focus is on the most important characteristics of language or dialect circulated among members of this category, and means of generating significance, of semantic displacements, paradoxes, graphic images, audio performances, and everything that would ensure confidentiality, It distinguishes the style of this category and makes it different from other performance, and It is closed to itself in communication.
الكلمات المفتاحية
لهجات اجتماعية، خطابات سرية، انزياح دلالي، انحراف، أسلوب.
مقالات مماثلة
براهم سمير
.
ص 91-109.
براهم سمير
.
ص 155-166.
العيد فقيه
.
ص 45-64.
سويسي احمد
.
ص 386-391.
