دراسات وأبحاث
Volume 11, Numéro 1, Pages 159-183
2019-03-15
تمثيلات الطائفيّة والقصّ البوليفونيّ المتعدّد في رواية "قسمة الغرماء " للروائي المصريّ" يوسف القعيد"
الكاتب : سمية سليمان علي الشوابكة .
الملخص
يحاول هذا البحث مُعاينة المسكوت عنه روائياً، وتعيين المُضمّر أيديولوجياً ، والتّعبير عن عطب الذّات المأزومة بهمّ الطائفيّة، بالوقوف على أهمّ تمثيلاتها واشتغالاتها وتنازعاتها رؤيةً وتشكيلاً في رواية "قسمة الغرماء" للروائي المصريّ "يوسف القعيد". ويقف على خصوصيّة بوليفونيّة القصّ الروائيّ التجريبيّ الذي يشطر السّرد، ويخلخل النّسق الحكائيّ التتابعيّ، ويكسر احتكار الراوي الواحد المهيمن، ويسمح لغير راوٍ بالتّعبير عن رؤيته الأيدلوجيّة ووجهة نظره الخاصّة ؛ مُنتجاً بنيّة روائيّة إبداعيّة مغايرة للأبنية الروائيّة السائدة. ويكشف البحث أهمية الانتقال فنياً من صوت الراوي الواحد إلى تقنية الصوت المتعدد بتناوب الرواة على السّرد، وتعدّد المحكيات بتعدّد وجهات النّظر التي تنوس بين عالميْ: "الأغلبيّة" و"الأقليّة" بحثاً عن الخلاص من أُتون جحيم الطائفيّة ، بوصفها هُويّة مغلقة غير إبداعيّة، تعطّل الإرادة، وتسلب الذّات ألقها وفعل حضورها. الكلمات المفتاحيّة الدّالة: تمثيلات، المسكوت عنه، الطائفيّة، قسمة الغرماء، يوسف القعيد، البوليفونيّة. This research attempts to discuss the untold narrative side, to define the ideological implicit and to exemplify one's identity's sectarian self-destructiveness by addressing the most important representations, preoccupations and disputes through vision and formation in the Egyptian novelist "Yousef Al-Qaeed's "Kismat Al Ghuramaa (Adversaries' Division). The research focuses on the peculiarity of the experimental narrative polyphony that splits the narration, loosens the sequential fictional pattern, breaks the novelist's sole domination, and allows other narrators to express their ideological outlooks or points of view creating a novel structure different from the commonly dominant narrative structures. The research reveals the importance of moving artistically from one narrator's voice to the multi-voice technique by rotating the story teller's narration, and by using the multiple accounts depending on multiple views that swing between the “majority” and the “minority” in search of salvation from the sectarianism inferno as an enclosed, uncreative entity that disrupts the will and deprives the identity of its radiance and presence. Key words: exemplifications, untold, sectarian, Adversaries' Division, Yousef Al-Qaeed's, Polyphony.
الكلمات المفتاحية
تمثيلات، المسكوت عنه، الطائفيّة، قسمة الغرماء، يوسف القعيد، البوليفونيّة. ; exemplifications, untold, sectarian, Adversaries' Division, Yousef Al-Qaeed's, Polyphony.
مقالات مماثلة
جرادات عبد الكريم
.
ملايري يد الله
.
ص 119-153.
