مجلة اللغة الوظيفية
Volume 4, Numéro 1, Pages 293-302
2017-06-04
الكاتب : محمد مدور .
تتناول هذه الدراسة ظاهرة أسلوبية متميزة، وهي شعرية الاختيارات اللفظية في شعر محمد العيد آل خليفة من خلال قصيدته: وقفة على قبور الشهداء . في مقاربة لاستجلاء معايير انتقاء الألفاظ انتقاء نفعيا أو تعبيريا ، وطبيعة الاختيار وما يحيط به من ظروف وملابسات.إن النظام اللغوي يوفر للأديب إمكانات متعددة للتعبير ،وإن الاختيار الأسلوبي بين هذه الممكنات اختيار واع خاضع للمقام والسياق ،مع عدم استبعاد المرجعيات الذاتية والفنية في إنتاج القيم الجمالية للأسلوب .إن مقام الشهادة في سبيل الله يقتضي اختيار الألفاظ المجسدة للفكرة، في محاولة من الشاعر لتقديم قراءة خاصة حول هذا المشهد، تستند إلى رؤيته وانطباعاته الشخصية طلبا للتميز ورغبة في الإفادة من النص القرآني ومن الموروث الأدبي ومن المعجم الشعري ،لتحقيق المقاصد وتبليغ الرسالة، وإحداث التناغم بين الجمالية والثورية
شعرية،نفعي، نحوي ،إنحراف،اختيار، ألألفاظ
بومسحة العربي
.
ص 447-465.
محمد مرتاض
.
ص 9-32.