المجلة المتوسطية للقانون والإقتصاد
Volume 2, Numéro 2, Pages 83-114
2017-09-07
الكاتب : نور الهدى دريسي .
ملخص: يعتبر الطفل الحلقة الأضعف في الرابطة الأسرية، و الأسرع تأثرا بمساوئ المجتمع وحرصا على تكوين الطفل في بيئة سليمة، قام المشرع الجزائري بخلق جملة من الآليات القانونية تعنى بحماية الطفل الجانح، ولعل أهمها الوساطة الجزائية التي استحدثت بموجب قانون حماية الطفل 15-12. Résume: L'enfant étant considéré comme le maillon le plus faible au niveau du lien familial, il est le premier à subir les désagréments et les méfaits de la société Face à cette situation, le législateur algérien a mis en place un certain nombre de mécanismes visant à protéger l'enfant délinquant, les plus importants d'entre eux étant les mécanismes judiciaires. D’où, la loi n° 12-15 portant la protection de l'enfant a prevue, en matière de la médiation pénale, les procédures à respecter. Abstract: The Child is the weakest Link in the family Association, and the most affected by the harms of society in order to configure the child in a convenient environment, the Algerian legislature has created a set of a legal mechanisms concerned with the protection of the child offender, perhaps the most important judicial mechanisms is the criminal mediation which is created by the child’s protection law 12- 15.
الكلمات المفتاحية: طفل، جنوح، وساطة، جزائية، ممثل شرعي، قانون، حماية. Mots clés: Enfant, délinquance, médiation, pénale, représentant légitime, loi, protection Key words: child, offender, mediation, criminal, legitimate the child, law, protection.
خلفة سمير
.
ص 279-309.
دريسي عبدالله
.
بولواطة السعيد
.
ص 220-231.
فغرور رابح
.
ص 70-86.