مجلة تنوير للدراسات الأدبية والأنسانية
Volume 1, Numéro 4, Pages 226-231
2017-12-01
مقاربة سوسيولوجية لشخصية البطل في رواية " بم تحلم الذئاب لياسمينة خضرا"
الكاتب : العلجة حرايز .
الملخص
تجاوباً مع التسارع الكبير في وتيرة التقدم الفني والإبداعي لفن الرواية ،أفرزت الدراسات النقدية العديد من المصطلحات والمفاهيم المعرفية التي تناولت جسد النص الروائي ولعل من المفاهيم التي أفرزتها هذه الدراسات هو مصطلح ( المنهج السوسيولوجي) الذي خلق جدلاً معرفياً في ميدان القراءة والنقد لجسد النص وتفكيك شفراته، إذ غيّر الكثير من المفاهيم اتجاهه والذي يهدف أساساً إلى إقامة علاقة بين الإبداع الأدبي وبين المجتمع، إذ يسعى المؤلف من أجل إظهار أبعاد الملامح الاجتماعية في أعماله بل أكثر من ذلك فإن المؤلف يحرص أيضاً على ضرورة إحداث التغيير في هذا المجتمع بإظهار جوانب التأثير والتأثر بين المجتمع وجوانب الإبداع، إن المنهج السوسيولوجي في الأدب، غني ومتنوع، فهو من جهة، يتضمن تيارات ومجالات بحث شديدة التباين، ومن جهة أخرى، يختلف من حيث الطرائق المستعملة في المعالجة النقدية باستخدام المنهجية الكمية من جهة، أو المنهجية الكيفية من جهة أخرى، أوهما معا ،ومن ثم فالأدب له تأثير كبير في المجتمع ،كما للمجتمع تأثيره الخاص في الأدب، إذ أن هناك عملية تأثير وتأثر متبادلة ومن ثم، فالأدب هو نتاج بيئة المبدع وظروفه السياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية والدينية والحضارية، وهو كذلك إفراز من إفرازات الحياة المجتمعية القائمة على التناقضات الجدلية، والصراع الطبقي، والتفاوت الاجتماعي، وهذا ما سوف يرصده هذا البحث و الذي عنونته ب "مقاربة سوسيولوجية لشخصية البطل في رواية بم تحلم الذئاب لياسمينة خضرا" ،فقد ارتأيت البدء بخطوة متواضعة سيرا على درب دراسات أكبر في مجال التحليل السوسيولوجي للنصوص الروائية فوقع اختياري على هذه المدونة باعتبارها علامة دالة تختزل عالما من الدلالات التي تنفجر فعالة بقراءة جريئة لها، قصد تحليل الظواهر الاجتماعية التي تتحكم في مواقف البطل الوحشية ، وأيضا باعتبارها مثالا للنص الروائي الجزائري الذّي أبدع صاحبه في بنائه، ويكفي أنّها عكست حياة تلك الفترة الاجتماعية والسياسية والتاريخية التّي شهدتها الجزائر غداة العشرية السوداء فقد استلهم حكاية نّصه من الواقع الجزائري بمختلف أبعاده ويكفي أنه عالج بكل جرأة قضية الارهاب . La progression des domaines, artistique et créatif ont touché l’art du roman. L’émergence des études critiques ont donné naissance à de nouvelles terminologies et de nouveaux concepts afin de pouvoir traiter un texte romancier et pour cela nous faisons appel à l’approche sociologique. La relation réciproque unissant la littérature et la société et vice versa, a permis à l’auteur de montrer la dimension sociologique de son héros ; l’écrivain vise à apporter des changements dans la société algérienne en montrant l'impact de la société ainsi que les aspects de la créativité sur ladite société. La littérature n’est donc qu’une accumulation de plusieurs facteurs, politique, économique, social, culturel, religieux ou civilisationnel, notamment le conflit des classes sociales. Dans notre recherche intitulée : Approche sociologique du roman « à quoi rêvent les loups » de Yasmina Khadra, nous essayons de faire une esquisse en espérant faire émerger des recherches constructives dans le domaine de l’analyse sociologique des textes romanciers. Pour tenter de parvenir à ce but, nous avons choisi ce roman plein de symboles et d’indices afin d’analyser les phénomènes sociaux qui se cachent derrière la sauvagerie du héros mais aussi parce que cette œuvre montre parfaitement la créativité de l’auteur qui a pu ainsi refléter la vie sociale, politique mais aussi culturelle qu'a vécu l’Algérie durant la décennie noire. Cette histoire est donc inspirée, à tous points de vue, de la réalité.
الكلمات المفتاحية
المنهج السوسيولوجي – الشخصية – البطل- البعد الاجتماعي-البعد الديني- البعد السياسي– البعد الثقافي – بماذا تحلم الذئاب Approche sociologique - personnage- héros- dimension sociologique - dimension religieuse - dimension politique - dimension culturelle - à quoi rêvent les loups.
مقالات مماثلة
هشام بن مختاري
.
سفيان جفال
.
ص 371-382.
جعلاب الشيماء
.
صحراوي خليفة
.
ص 308-317.
كريبع نسيمة
.
ص 25-36.
