المجلة المتوسطية للقانون والإقتصاد
Volume 1, Numéro 2, Pages 219-236
2016-09-15
الصعوبات التي تعترض القاضي عند حل إشكالية تنازع القوانين بناء على ضابط الجنسية
الكاتب : نورية شبورو .
الملخص
ملخص تعتبر الجنسية من أبرز ضوابط الاسناد المعول عليها لحل إشكالية تنازع القوانين في مسائل الأحوال الشخصية. إلا أن الإعمال الفعلي لهذا الضابط قد يثير عدة صعوبات عملية وذلك في حالة تعدد الجنسية، انعدامها أو تغييرها، وأيضا في الحالة التي ينتمي فيها الشخص بجنسيته إلى دولة تتعدد فيها الشرائع أو الطوائف. فكيف سيهتدي القاضي الوطني في مثل هذه الحالات إلى القانون الواجب التطبيق؟ وما هي إذن أهم الحلول الفقهية، والقضائية والتشريعية المعتمدة لاجتياز هذه الصعوبات؟ Résumé : La nationalité est considérée comme l’une des principales règles de rattachement pour résoudre la problématique des conflits des lois en matière du statut personnel. Or, la mise effective de cette norme peut être pratiquement à l’origine de plusieurs difficultés. Ainsi en est-il des cas des multi-nationalités, d’absence de nationalité ou de changement de nationalité, ou encore des cas où une personne, de par sa nationalité se trouve dans un Etat à multiples lois confessionnelles. En présence de ces divers cas, sur quelle base le juge du fort va-t-il faire le choix de la loi qu’il faut appliquer? Ceci va nous emmener à préciser non seulement les positions doctrinales, mais également les solutions législatives et jurisprudentielles adoptées à cet égard. Abstract: Citizenship is considered to be one of the main rules of attachment to solve the problem of conflicts of personal status laws. However, the effective implementation of this standard may be practically at the origin of several difficulties. So it is a case of the multi-nationalites, absence of nationality or change of nationality, or cases where a person, because of his nationality is in one State to various denominational laws. In the presence of these various case, on what basis the judge of the fort will make the choice of the law that must be applied? This will take us to clarify not only the doctrinal positions, but also legislative and judicial solutions adopted in this regard.
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحية: جنسية، تنازع القوانين، تعدد الجنسيات، انعدام الجنسية، تنازع متحرك. Mots clés : nationalité, conflit de lois, multi-nationalités, apatride, conflit mobile. Key word: nationality, conflict of laws, multi-nationalites, stateless, mobile conflict.
مقالات مماثلة
سعاد يوبي
.
ص 383-407.
ضيف شعيب
.
ص 297-310.
عبد الحكيم بوجاني
.
صورية غربي
.
ص 31-41.
