الأسرة والمجتمع
Volume 1, Numéro 1, Pages 52-65
2013-09-01

دور الأسرة البديلة في اندماج الطفل غير الشرعي مع المجتمع

الكاتب : بن فرحات فتيحة .

الملخص

Abstract: The adoptive family has an active role in the integration of illegitimate children in society, while using a variety of teaching methods that contribute to the child's awareness of his plight. This can lead to several problems affecting both the host family and the illegitimate child in particular. This is summarized as was already stated in our intervention: the child rejects the fact that he lives with the effects of a fault he has not committed, and is considered as a shame, a crime to society and made responsible in any way. The truth of this phenomenon will be confirmed on the ground. Résumé La famille adoptive a un rôle actif dans l'intégration des enfants illégitimes dans la société ; tout en utilisant une multitude de méthodes éducatives qui contribuent àla prise de conscience de l’enfant de sa situation critique. Ceci peut engendrer plusieursproblèmes affectant à la fois, la famille d’accueil (adoptive) et l’enfant illégitime en particulier. Cette situation se résume comme cela été déjà indiqué dans notre intervention : l’enfant rejette catégoriquement le fait de vivre avec les séquelles d’une faute qu’il n’a pas commise, et soit considéré comme une honte, un crime par la société et tenu responsable de quelque manière que ce soit.La vérité de ce phénomène se confirmera sur le terrain. ملخص: للأسرة البديلة دور فعال في اندماج الطفل الغير الشرعي في المجتمع، وذلك بانتهاجها مجموعة من الأساليب التربوية المساهمة في تعريفه بوضعيته الحرجة، وفي الكثير من الأحيان تخلق هذه الوضعية مشكلات متعددة تمسّ الأسرة البديلة بشكل عام وتمسّ الطفل الغير شرعي بشكل خاص، وتتمحور مجمل مشاكله كما ورد في مداخلتنا في عدم تقبله وتحميله نتيجة خطأ لم يكن له ذنب فيه ونبذه واعتباره وصمة عار وجرم يحق للمجتمع أن يحاسبه بأي طريقة شاء، فحقيقة هذه الظاهرة ستؤكد في الميدان.

الكلمات المفتاحية

الأسرة الكفيلة، الاندماج، طفل غير شرعي (مسعف)