Dirassat
Volume 9, Numéro 9, Pages 36-55
2018-12-20

القرصان سيمون دانسر ودوره في تعكير علاقات الجزائر مع كل من فرنسا وإنكلترا

الكاتب : زيتوني حمزة إسحاق .

الملخص

ملخص المقال: قامت العلاقات الجزائريّة الأوربيّة عامة والفرنسيّة الانكليزية بصورة خاصّة على عدّة موضوعات وقضايا ناجمة عن نشاط البحريّة الجزائريّة وتعاطيها للقرصنة، وتبعاتها المتمثلة في الأسرى والتجارة، وتأمين الملاحة البحريّة. وباعتبار أنّ الجزائر أسّست في الحقبة العثمانيّة لتكون دولة بحريّة بالدّرجة الأولى فكان مفتاح عظمتها في "عصر القرصنة" يكمن في بحريّتها التي كانت توجّه سياستها الخارجيّة وتحدّد طبيعة علاقتها مع الدّول الأوربيّة بما فيها الإمبراطوريات العظمى فرنسا وإنكلترا. Résumé de l'article Les relations algéro-européennes et en particulier les relations algéro-françaises et Les relations anglo-algériennes ont été guidées par les activités de la marine algérienne qui s’adonnait à la course, avec tout ce qui en découle : tels que la prise de prisonniers ; les échanges commerciaux et la protection des voies maritimes. Durant la période Othmane, l’Algérie avait opté pour la construction d’un état fonde sur l’activité maritime. Le secret et la clé de sa grandeur fut durant l’ère de la course ; la puissance de sa flotte qui commandait à la nature de ses relations avec les puissances européennes

الكلمات المفتاحية

البحرية الجزائرية - القرصنة - العلاقات - فرنسا -إنكلترا