دراسات قانونية وسياسية
Volume 2, Numéro 1, Pages 134-163
2017-09-10

نظام التحفظات في وثيقة الشحن البحرية

الكاتب : فيصل عمار .

الملخص

إن التحفظات في وثيقة الشحن البحري لها أهمية كبيرة في مجال النقل البحري , و خاصة عندما يتعلق الأمر بالإثبات حيث عندما تكون التحفظات واردة في الوثيقة من قبل الناقل البحري و تكون تتعلق بالبضاعة و وزنها و نوعيتها ... فإنها تقلب عبئ الإثبات الذي يكون على عاتق الناقل , غير أن الشاحن و رغبة منه في التخلص من التحفظات يتوجه للناقل يطلب منه إصدار سند شحن نظيف مقابل حصوله على تعهد يثبت فيه التحفظات التي كان الناقل يريد إدراجها في سند الشحن , لذلك فإن الاتفاقيات الدولية التي تعرضت لمعالجة خطاب الضمان البحري أكدت على أنه يجب أن يكون مشروعا و إلا أعتبر باطلا في مواجهة أي شخص حتى من الغير حسن النية , كما أدرجت بعض الجزاءات القانونية على الناقل الذي يصدر سند شحن نظيف. Les réserves dans le document de transport maritime, d'une importance s , pconsidérable dans le domaine des transports maritimearticulièrement en matière de preuve, car lorsque les réserves figurant dans le document par le transporteur maritime et des marchandises et le poids et la qualité ... Elle déstabilise la charge de la preuve du transporteur , mais le chargeur et son désir d’éliminer les réserves qui s'adresse au transporteur d'émission d'un connaissement propre pour obtenir l'engagement de prouver les réserves que le transporteur souhaite voir figurer dans le connaissement , les conventions internationales qui ont été pour une allocution de la sécurité maritime a souligné qu'il doit être licite et ne pas considérer comme nul face à toute personne jusqu'à des tiers de bonne foi comme certaines sanctions juridiques du transporteur qui a émis le connaissement de transport propres.

الكلمات المفتاحية

سند الشحن , التحفظات , الناقل البحري ,الشاحن ,خطاب الضمان البحري , سند الشحن النظيف.. le connaissement, réserves, le transporteur maritime, chargeur, la sécurité maritime, un connaissement net