التراث
Volume 8, Numéro 4, Pages 619-641
2018-12-30

الـــمــــرأة والتـنــميــــــة الاجتماعيــــــة في ثنايـــــــا المثـــل الشعبـــــي الجزائـــري

الكاتب : غانم إبتسام .

الملخص

سعى البحث لاستخراج تصورات المرأة المتخفية في عبارات المثل الشعبي، حيث تطرق إلى تساؤل يتعلق بما إذا كانت المرأة في المثل تتجاوب مع مطالب التنمية الاجتماعية وتطلعاتها نحو الحداثة أم أنها تكرس صورة لامرأة تقليدية صممت للقيام بوظائف تقليدية راسخة في أتون الماضي. اندرج البحث في سياق الدراسات النفسية الاجتماعية، واعتمدنا في تحقيقه على خطوات المنهج الوصفي التحليلي، وأسلوب تحليل المحتوى الدلالي لتحليل مدونة واسعة من الأمثال تتكون من (196) عبارة مثلية، وكذا على التحليل الكمي بهدف الحصول على صورة هندسية للعلاقة بين محتويات التصور الاجتماعي للمرأة. وقد أفرزت الدراسة إجابات حاسمة عن تساؤلها البحثي، حيث عكست الأمثال الخلفية الاجتماعية الثقافية للذهنية الجزائرية التقليدية في تعاملها مع المرأة، وأكدت على ثبوت نمطية شخصيتها وتهميش وضعها، وجردتها من أية إمكانية فعلية للمشاركة في التنمية الاجتماعية.

الكلمات المفتاحية

التصور الاجتماعي; المرأة; المثل الشعبي; الوظيفة; التنمية الاجتماعية