الصورة والاتصال
Volume 7, Numéro 2, Pages 08-24
2019-01-30

توظيف مدارس الكاريكاتير في الصحف الوطنية - دراسة استطلاعية على عينة من جرائد الخبر، الشروق، ليبرتي

الكاتب : خافج كريمة . شلوش نورة .

الملخص

الملخص بالعربية: منذ نشأة فن الكاريكاتير تجمع في طرق تعبير محددة، وهي إما أن يكون بالرسم فقط أو بالتعليق مع الرسم، في عدّة مدارس كلاسيكية. هذه المدارس هي محور دراستنا، حيث سنسلط من خلالها الضوء على المدارس التي يوظفها بعض الفنانين في رسومهم، المتمثلين في الرسام "أيوب" من جريدة الخبر سابقا، حيث انتقل بعدها لجريدة المحور وهو حاليا يشتغل بجريدة الشروق في الصفحة الثانية إلى جانب الرسام " باقي" الذي ينشر رسوماته في الصفحة الأخيرة. هذا الأخير أيضا يتواجد ضمن عينة بحثنا، بالإضافة للرسام "لوهيك" من صحيفة ليبرتي اليومية الناطقة باللغة الفرنسية. وأخذنا الرسومات الكاريكاتيرية السياسية التي نشرت في هذه الجرائد خلال الفترة الممتدة من سنة 2012 إلى غاية 2017. و للقيام بهذه الدراسة سنتطرق للمحاور التالية: تعريف الكاريكاتير، نبذة عن الكاريكاتير في العالم و الجزائر، مدارس رسم الكاريكاتير و اتجاهاته، الدراسة التحليلية، التي سنتطرق فيها لـ مدى استخدام الكاريكاتير السياسي في الصحف، نسبة توظيف الرسامين لمدارس الكاريكاتير، و أخيرا التحليل السيميولوجي. الملخص بالانجليزية: Since the inception of the art of caricature has been collected in specific ways of expression, either by drawing only or by commenting with drawing, in several classical schools. These schools are the focus of our study, where we will highlight the schools that employ some of the artists in their drawings, represented by the painter "Ayoub" of the newspaper Al-Khabar previously, then moved to the newspaper Al-Mehwar, He is currently working in Al-Shorouq newspaper on the second page, alongside the painter Baki, Who publishes his drawings on the last page. The latter is also included in our research sample, in addition to the painter "LeHic" of the French-language daily Liberté. We took the political caricatures published in these newspapers during the period from 2012 to 2017. In order to conduct this study we will address the following axes: Definition of caricature, About the caricatures in the world and Algeria, Caricature schools and directions, Analytical study: The extent to which political caricature are used in newspapers, The percentage of caricature schools employed by caricaurest, Symological analysis.

الكلمات المفتاحية

الكاريكاتير; مدارس رسم الكاريكاتير; الصحف الوطنية