الاكاديمية للدراسات الاجتماعية و الانسانية
Volume 9, Numéro 1, Pages 03-08
2017-01-01
المجلات السينمائية الفرنسية و موقفها من القضية الجزائرية) 1954 - 196
الكاتب : رشيد زبير .
الملخص
لعبت الصحافة الفرنسية ذات التوجه اليساري بمختلف تخصصاتها)الصحف اليومية أو المجلات بأنواعها السياسية و السينمائية(، دورا ريادياً في نقل حقيقة ما يجري في الجزائر من تجاوزات وانتهاكات و بالتالي مناهضة حرب الجزائر، و إن كانت المجلات السياسية السباقة في تناول حرب الجزائر و مناهضتها و الكشف عن الأساليب المنتهجة من طرف الجيش الفرنسي المخالفة للقانون الدولي الإنساني و دستور الجمهورية)التعذيب، الاعتقال، حشد السكان...(، إلا أن المجلات السينمائية ذات التوجه اليساري تأخرت في تناول حرب الجزائر إلى غاية 1960 م، و يرجع ذلك إلى الرقابة و الإجراءات التي اتخذتها السلطات الفرنسية للحيلولة دون استغلال قطاع السينما من اجل الدعاية ضد الانتهاكات والتجاوزات التي كانت تحدث في الجزائر. رغم هذه التدابير، إلا أن بعض الصحفيين و النقاد السينما ذات التوجه اليساري و خاصة اليسار المتطرف تحركوا واستغلوا هذا الميدان للنضال من اجل مناصرة القضية الجزائرية و الكشف عن السياسة القمعية الفرنسية و مناهضة الرقابة المفروضة على بعض الأفلام المثيرة للقضية الجزائرية و النزعة العسكرية، فقد نشروا في المجلات السينمائية العديد من المقالات التي ربطت بين الإنتاج السينمائي والقضية الجزائرية، ومن بين هذه المجلات: بوزتيف) Positif (، لا ميتود) ،)La Méthode مرآة السينما) Miroir du cinéma ( و سينما 55 ) Cinema55 (، كما ساهم الكثير من نقاد السينمائيين من أمثال بول لويس بيرو ) Paul Louis Tirard ( ومرسال مارتان ) Marcel Martin ( في كتابة مقالات سياسية مناهضة للاستعمار والانتهاكات التي تحدث في الجزائر من قبل القوات الفرنسية في الصحف السياسية، فكان النقد السينمائي وسيلة لمعارضة سياسة الفرنسية في الجزائر. The French leftist press, in all its forms: daily newspapers or political and cinematic magazines, has played a leading role in expressing the abuses which spread during the Algerian war. The political magazines are deemed to be the first to deal and oppose the war in Algeria and expose the methods used by French army such as torture, detention, internment, population gathering, which violate the international human law and the constitution of the republic. However, the leftist cinematic magazines were late in dealing with the Algerian war until 1960 and this was because of the control and the measures the French authority used to prevent cinema from using propaganda to expose the French excesses and abuses in Algeria. In spite of those measures, some leftist and especially extremist leftist journalists and cinematic critics made use of that field to fight for the Algerian issue, disclose the French repressive policy, and revolt against the control put on certain films related to the Algerian issue. They have published many articles in political newspapers dealing with the issue such as the Cinema Mirror, the Method, and the Positive. Furthermore, many cinematic critics like Paul Tirard Louis and Marcel Martin revolted through their writing of political articles which objected the French policy in Algeria.
الكلمات المفتاحية
حرب الجزائر، السياسة القمعية، القانون الدولي الإنساني، الرقابة، المجلات السينمائية، النضال. Algerian War, Repressive Policy, International Human Law, Control, Cinematic Magazines, Contention.
مقالات مماثلة
بن عواق العربي
.
قدوري عمار
.
ص 233-258.
عاشور محفوظ
.
ص 108-113.
حسين عبد الستار
.
ص 141-154.
