مجلة التعمير والبناء
Volume 2, Numéro 7, Pages 37-53
2018-09-30
الكاتب : حمدادو محمد الأمين .
الملخص: تعتبر دعوى إلغاء الدفتر العقاري دعوى إدارية يرفعها أحد الأفراد إلى القضاء الإداري يطلب إعدام القرار الإداري المتعلق بالدفتر العقاري أو أحد بياناته الذي جاء مخالف للقانون، ولقبول هذه الدعوى ينبغي أن تتوفر على جملة من الشروط منها ما يتعلق بقبول الدعوى، ومنها ما يتعلق بعريضة الدعوى، ومنها ما يتعلق بأوجه الإلغاء الخاصة بالعيوب في القرارالإداري، ومتى توافرت على جميع الشروط ترفع هذه الأخيرة أمام الجهة القضائية المختصة بالنظر في النزاعات المتعلقة بها، والتي تختلف؛ فقد تكون جهات القضاء الإداري، وقد يؤول النظر فيها من طرف جهات القضاء العادي حسب الموضوع. Abstract: The application for cancellation of the land registry is an administrative action filed by an individual to the administrative court requesting the execution of the administrative decision relating to the deed or one of its statements which is contrary to the law. To accept this claim, it must satisfy a number of conditions, including with regard to the acceptance of the lawsuit, Including those related to the cancellation of the defects in the administrative decision, and when all the conditions are met, the latter is brought before the judicial authority competent to hear disputes related to them, which differ; may be administrative courts, and may be considered by the ordinary courts by And theme.
الكلمات المفتاحية: دعوى الإلغاء، الدفتر العقاري، القضاء العادي، القضاء الإداري. Key words: Abolition case, property book, ordinary judiciary, administrative judiciary.