العلامة
Volume 1, Numéro 3, Pages 181-196
2016-12-01
الشخصية المصرية كما صورتها مقالات جريدة الشروق في أعقاب 25 يناير ـ دراسة في ضوء الاستعارة الإدراكية ـ
الكاتب : هدى عبد الغني باز .
الملخص
يحاول هذا البحث أن يتبين الصورة الذهنية للشخصية المصرية من خلال ما كتبه بعض كُتَّاب المقال السياسي في جريدة الشروق، في الفترة التي أعقبت انطلاق شرارة ثورة 25 يناير 2011 حتى ظهور بوادر نجاح تلك الثورة بتنحي الرئيس الأسبق محمد حسني مبارك وإدارة القوات المسلحة لشئون البلاد، وذلك في ضوء نظرية الاستعارة الإداركية. فيهدف هذا البحث إلى قراءة ما في ذهن كُتَّاب جريدة الشروق المستقلة ـ على اختلاف توجهاتهم السياسية ـ حول شخصية الشعب المصري في أعقاب انطلاق شرارة الثورة؛ حيث إن تلك الثورة أثرت في الشخصية المصرية فأظهرت بعض صفاتها الخفية، فيتضح الفرق بين الشخصية المصرية قبل الثورة وبعدها، كما يتضح لنا نظرة الكُتَّاب لسلوك الشعب الثوري وهل هو نابع من حاجتهم إلى التغيير أم هو تقليد أعمى للنموذج التونسي. وقراءة ما في ذهن هؤلاء الكتاب تقوم على تحليل بعض الاستعارات الأساسية المُشَكِّلة لصورة الشخصية المصرية في مقالاتهم بالجريدة. تعتمد الدراسة على أحد مفاهيم النظرية الإدراكية أساسًا نظريًا، وهو مفهوم الاستعارة الإدراكية التي برزت في كتاب جورج لايكوف ومارك جونسون George Lakoff & Mark Jonson "الاستعارات التي نحيا بها""Metaphors We Live By"،وأضاف إليها من جاء بعدهما مثل تشيلتون Chiltonوكوفيتش Kovecse وغيرهما؛ حيث تتجاوز الاستعارة كونها ظاهرة لغوية صرفة تنصب على الألفاظ، لتصبح مظهرًا ثقافيًا عامًا يرتبط بالتفكير والعمليات الذهنية عند الإنسان، فتتأثر به اللغة. مادة الدراسة هي مجموعة من المقالات التي برزت فيها تصورات الكُتَّاب لشخصية الشعب المصري من خلال الإسقاطات الاستعارية، وهي محدودة بالفترة الزمنية من 26 يناير 2011 أي اليوم الأول لتغطية الصحف لانطلاق الشرارة الأولى للثورة، حتى 12 فبراير 2011 أي اليومالتالي للحدث المهم الذي انتصرت فيه الثورة وتنحىرئيس الجمهورية. وقد وقع الاختيار على جريدة الشروق نظرًا لأنها جريدة مستقلة حفلت بمقالات لكتاب من مختلف التوجهات السياسية؛ فتنوعت الآراء بتنوع الكُتاب. وبعد التأسيس النظري الذي تبدأ به الدراسة، ويتناول بإيجاز نظرية الاستعارة الإدراكية (نشأتها وتطورها وأهم مفاهيمها)، وثورة 25 يناير والسياق المعاصر لها. وتنطلق الدراسة إلى تحليل الاستعارات الإدراكية في المقالات التي نستنبط منها صورة الشخصية المصرية.
الكلمات المفتاحية
الشخصية- المصرية -جريدة الشروق - 25 يناير ـ الاستعارة الإدراكية ـ
مقالات مماثلة
رقية بوسنان
.
ص 173-188.
دعاس يحي
.
ص 8-19.
