مجلة الآداب والعلوم الاجتماعية
Volume 4, Numéro 1, Pages 271-289
2011-05-01
Auteurs : عودي نجية .
Beppe Fenoglio est écrivain néoréaliste issu de la même région que Cesare Pavese, ce n’est pas un littéraire de profession , il n’a reçu la reconnaissance de la critique qu’après diverses difficultés extrêmes. Son roman la Malora publie en 1954 dénonce les conditions de la vie paysanne au piémont au début du siècle. Fonoglio se détache, ainsi, de la thématique de la résistance pour raconter la vie des paysans des langhe. Le langage de La Marola est absolument innovateur parfois indéchiffrable. Dans ce roman Fenoglio propose un texte extraordinaire, totalement avec tradition orale, en effet nous retrouvons les expressions propres a la langue parlée, par cette voie stylistique ou l’auteur choisit un ton narratif selon le parle.
Le langage, la Malora, Beppe Fenoglio, paysans des langhe
Guasmi Meryem
.
pages 183-194.
Chebini Sabrina
.
pages 143-154.
Farhi Kawthar
.
Aoudi Nadjiba
.
pages 932-952.
Aroun Kenza
.
Faidi Hafsa
.
pages 01-05.
Saidani Kahina
.
Si Ziani Hassina
.
pages 37-45.