مجلة الدراسات القانونية
Volume 4, Numéro 1, Pages 187-197
2018-06-09
تحويل نمط استغلال الوقف الفلاحي المسترجع من الدولة إلى حق إيجار في التشريع الجزائري
الكاتب : شطيبة سعدان .
الملخص
لقد أقر المشرع بموجب قانون الأوقاف، أن الأملاك الوقفية التي أممت في إطار أحكام الأمر المتضمن الثورة الزراعية تسترجع، إذا ثبتت بإحدى الطرق الشرعية و القانونية، وتؤول إلى الجهات التي أوقفت عليها أساسا وفي حالة انعدام الموقوف عليه تؤول إلى السلطة المكلفة بالأوقاف، وبعد صدور المرسوم التنفيذي رقم 70/14 المحدد لشروط و كيفيات إيجار الأراضي الوقفية المخصصة للفلاحة، أقر أنه يستمر في استغلال وتنمية الأملاك الوقفية الفلاحية المسترجعة من الدولة و كذا الأملاك السطحية المتصلة بها بعقد إيجار يخضع لنظام خاص يعوض نمط الاستغلال السابق، وتبعا لهذا صدر قرار وزاري مشترك يحدد كيفيات تحويل حق الانتفاع أو حق الامتياز إلى حق إيجار بالنسبة للأراضي الوقفية المخصصة للفلاحة المسترجعة من الدولة. The legislator approved by the law of wakfs property, that wakfs goods nationalized under the provisions of the ordinance bearing agrarian revolution, will be restored, if it is established that they are such according to Islamic sharia and in the legality , and will be devolved to the initial recipients, failing these, they will be devolved to the authority in charge of wakfs. And after the publication of Executive Decree n° 14/70 laying down the terms and conditions for the rental of Wakfs land for agriculture, approved that the exploitation and the fruiting of the agricultural wakfs property restored by the State and the superficiaries are maintained by a lease subject to a specific regime which replaces the previous mode of exploitation, and consequently , a joint ministerial decision was issued specifying the modalities of conversion of the right of perpetual enjoyment or the right of concession in right of rental of wakfs lands for agriculture restored by the State
الكلمات المفتاحية
حق الانتفاع، حق الامتياز، إيجار الوقف the right of perpetual enjoyment; the right of concession;rental of wakf
مقالات مماثلة
