معارف
Volume 11, Numéro 21, Pages 169-195
2016-06-01

إشكالية تحديد مفهوم المقاتل الشرعي في النزاعات المسلحة غير المتكافئة

الكاتب : عمر روابحي .

الملخص

الملخص: يعتبر مفهوم المقاتل الشرعي محددا من الناحية القانونية بشكل جيد ضمن سياق النزاعات المسلحة الدولية، ولكن الإطار القانوني للمقاتل غير واضح المعالم بالنسبة للنزاعات المسلحة غير الدولية، ويزداد الغموض أكثر ضمن سياق النزاعات المسلحة غير المتكافئة، التي تختلف فيها طبيعة أطراف النـزاع ووسائل وأساليب القتال التي يستخدمونها عما هو متعارف عليه في التصنيف الكلاسيكي وفق القانون الدولي الإنساني، ويحاول هذا المقال تحرير مفهوم المقاتل الشرعي ضمن سياق هذا النوع من النزاعات الجديدة تحديدًا، من خلال التطرق لمفهوم المقاتل ضمن سياق النزاعات المسلحـة الدولية وغير الدولية، وتحرير مفهوم النقيض الطبيعي للمقاتل ونقصد به الشخص المدني، ثم نستعرض أشكال مشاركة المدنيين في العمليات العدائية باعتبار ذلك ظاهرة مصاحبة للنزاعات المسلحة غير المتكافئة ومعايير التكييف المقترحة في الفقه والقانون، وختاما، نتطرق للحماية غير المتكافئة للوظائف غير العدائية. Résumé: Il est claire que le concept de «combattant légitime» est bien défini dans le contexte des conflits armés internationaux, mais le cadre juridique du Combattant reste ambigu dans les Conflits armés non-internationaux. Cette ambiguïté est croissante en ce qui concerne les conflits armés asymétriques, dans lesquels la nature des parties au conflit, les moyens et méthodes de guerre qu'ils utilisent sont très différents par rapport à ce qui est habituel dans les catégories classiques de conflits reconnues par le droit international humanitaire. Cet article tente d'identifier le concept de combattant légitime dans le cadre de ce genre de nouveaux conflits spécifiquement, à travers le concept du combattant abordé dans le contexte des conflits armés internationaux et non internationaux, et définir la notion de la personne civile, puis nous passons en revue les formes de participation des civils aux hostilités comme un phénomène d'accompagnement de «conflit armé asymétrique», tout en précisant les normes de qualification proposées par la doctrine et le droit. et Enfin, nous abordons la protection asymétrique des fonction non-hostile. Abstract: The "concept of legitimate fighter" detailed well within the context of international armed conflicts, but the legal framework for a fighter is not clearly defined in the context of non-international armed conflict, this ambiguity is more increasingly in the context of the so-called asymmetric armed conflict, in which the nature of the parties to the conflict and the means and methods of fighting that they use, are different than what is known in the classical categories in accordance with international humanitarian law. This article attempts to identify the concept of legitimate fighter within the context of this kind of new conflicts, through the concept of fighter addressed within the context of international armed conflicts and non-international, also we need to define the concept of civil person, Then we review the forms of civilian participation in hostilities as an accompanying phenomenon of "asymmetric armed conflicts " and proposed qualifications standards of Doctrine and law. Finally, we address the so-called asymmetrical protection of non-hostile fonctions.

الكلمات المفتاحية

المقاتل الشرعي - النزاع المسلح- العمليات العدائية