معارف
Volume 11, Numéro 20, Pages 85-104
2016-06-01

التعليقُ النحويّ وصورُه في اللغة العربيّة ومذهبُ عبد القاهر الجرجانيّ فيه

الكاتب : مقداد حوالام .

الملخص

الملخّص: المعاني النحويّةُ المسمّاةُ في اللغة العربيّةِ أبوابَ النحوِ كالفاعليّة والمفعوليّة والإضافةِ وغيرِها، الناشئةِ عن طريق الإسنادِ والتعديةِ والتخصيصِ والتفسيرِ والملابسةِ والنسبةِ وغيرِها. أو تلك المسمّاةُ أساليبَ الجملِ كالاستفهام والنفيِ والنهيِ والنداءِ وغيرِها، كلُّها مرهونةٌ في التركيب العربيِّ السليمِ بالعلاقات القائمةِ بين الوحدات والعناصرِ ـ الكلِمِ ـ المكوِّنةِ للجمل والمركَّباتِ وِفقَ قوانينِ النحوِ وقواعدِه وأحكامِه. كما يراها عبدُ القاهرِ الجرجانيّ ويلخِّصُها في فكرة نظمِ الكلامِ وتأليفِه عنده، من خلال كتابِه دلائل الإعجازِ حيثُ قدّمَ فيه صُوَرًا ونماذجَ عن التعليق الصحيحِ المُمكنِ بين أفراد الكلِم، الذي ينتُجُ عنه كلامٌ فصيحٌ مفيد، وكما فهمها كثيرٌ من اللغويّين العربِ المحدَثين. Abstract Grammatical significations called in Arabic ¨ the parts of grammar¨ as the subject, complement, the addition and others created through issuance, personalization, transitive relation, explanation, report and others, or which called ¨ types of sentences ¨ as interrogative, negative, prohibition appeal and others, all are related, in good Arabic structure, to the existing relations between the and elements constituting the phrases and incorporated in accordance with the rules and basics of arabic grammar as sees and summarizes ¨ al jurjani Abdulkaher ¨ by the idea of building and production of speech through his book ¨ the signs of miracle ¨ (dala’el el i’djaz) in which he provided images and examples for good comment possible between the speech elementes from which produced an eloquent speech and beneficial, as included several modern arabs linguists.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحيّة: التعليق والتعلُّق، الإسناد، الارتباط، النحو، النظم، التأليف، صور التعليق، العلاقات التركيبيّة. Keywords: comment and attachment, attribution, links, grammar, construction and production, examples of the comment, compositional relationships.