معارف
Volume 11, Numéro 20, Pages 194-216
2016-06-01

ضمانات حماية الملكية العقارية الخاصة في إطار قانون نزع الملكية رقم 91-11 المعدل والمتمم

الكاتب : محمد لعشاش .

الملخص

وفّر قانون نزع الملكية رقم 91-11 المعدل والمتمم للمنزوع ملكيتهم وأصحاب الحقوق العينية العقارية ضمانات لحماية أملاكهم من تعسف الإدارة، تتمثل في ضمانة التحقيق الإداري المسبق في المنفعة العمومية تقوم به لجنة مختصة يعينها الوالي المختص إقليميا، وضمانة إعلام المواطنين المعنيين عن طريق النشر واللصق والإشهار والتبليغ لضمان إشهار واسع النطاق للمشروع، وكذلك الضمانة القضائية عن طريق حق ممارسة دعاوى الإلغاء والتعويض في آجال استثنائية قصيرة مكرسا الأثر الموقف. Résumé Pourvu que la loi n ° 91-11 Expropriation modifiée et complétée à la propriété et les propriétaires de garanties des droits immobiliers écrémé pour protéger leurs biens contre l'arbitraire de l'administration, est de garantir l'enquête administrative préalable d'utilité publique est en train de faire un comité ad hoc nommé par le gouverneur régional compétent, et de garantir informer les citoyens concernés par la publication et coller et de la publicité et les rapports pour assurer la publicité et la grande portée du projet, ainsi que la protection judiciaire par l'exercice du droit de la procédure d'annulation et de compensation dans une position extraordinaire effet dédiée à court terme. Abstract Provided the Expropriation Act No. 91-11 modified and complemented for skimmed ownership and owners of real estate rights safeguards to protect their property from the arbitrariness of administration, is to guarantee the prior administrative inquiry in public utility is doing an ad hoc committee appointed by the governor competent regional, and guarantee inform concerned citizens through the publication and paste and publicity and reporting to ensure publicity and broad scope of the project, as well as judicial protection through the exercise of the right of cancellation proceedings and compensation in an extraordinary short-term position dedicated impact.

الكلمات المفتاحية

نزع الملكية - الحقوق العينية - المنفعة العامة l'expropriation- droits immobiliers- Utilité publique