Didactiques
Volume 7, Numéro 1, Pages 252-265
2018-04-30
Auteurs : Chih Zineb .
Résumé L’espace dans Les Vigiles de Tahar Djaoutne saurait se limiter à sa simple fonction de décor, servant d’ancrage à l’intrigue romanesque.Il s’y présente plutôt comme un thème majeur dans la mesure où les personnages se définissent, se muent et évoluent en fonction du territoire qu’ils occupent. Entre le comportement nostalgique de Menouarvis-à-vis de sa campagne abandonnée et le déplacement continuel de Mahfoudh dans la ville,le même espace est susceptible de combinerdes connotations tout à fait opposées. Abstract The space in TaharDjaout'sLesVigilescan not be limited to its simple function as a setting for anchoring the storyline. It is rather a major theme in that the characters are defined, changed and evolves according to the territory they occupy. Between the nostalgic behavior of Menouarabout his abandoned campaign and the continuous displacement of Mahfoudh in the town, the same space is likely to combine opposing connotations. ملخص لايقتصر البعد المكاني في لي فيجيل للطاهر جاووتعلى وظيفته البسيطة كإطار لترسيخ القصةبل هو موضوع رئيسي.فمن خلاله تعرف الشخصيات، تتغير وتتطور وفقا للحيز المكاني التي تشغله. من خلال سلوك منور و حنينه إزاء ريفه المهجور والتنقل المستمر لمحفوظ، ندرك أن نفس المكانبإمكانه الجمع بين دلالات متعارضة من حيث الدلالة
espace ; campagne ; ville ; personnage ; territoire
Foudi Ali
.
pages 807-826.
Foudi Ali
.
Bouattou Bachir
.
pages 273-281.
Nini Karim Zakaria
.
pages 97-107.
Madi Abane
.
pages 11-28.