مجلة الحقوق والعلوم الانسانية
Volume 11, Numéro 1, Pages 719-737
1970-01-01
الكاتب : بن تشيش مصطفى .
ملخص : يتناول هذا البحث دراسة شروط وحالات المسؤولية الجزائية للشركة التجارية،من خلال التعرض لمختلف الاتجاهات الفقهية والنصوص القانونية التي عالجتها،ونظرا للتزايد المستمر للشركات التجارية وما لديها من إمكانات ووسائل هائلة ،وبسبب اتساع دائرة نشاطها وتعدد المجالات التي تعمل فيها أصبحت تشكل قوة اقتصادية ، أدى ذلك إلى ازدياد حالات الخروج عـن الأحكـام الجنائية التي كانت مصدرا لها كالمساس بالبيئة والنظام الإقتصادي بسبب أن نشاطها حكرا على أعضائها من الأشخاص الطبيعية الذين يتولون إدارتها. وبسبب صعوبة تحديد هوية الفاعلين الماديين للجريمة فتح أمامهم سبيل التعلق بالشركة و التخفي وراءها فيما يصدر عنهم من انحرافات في السلوك، ثم يلقون تبعته عليها، ولا شك أن من يرتكب الجريمة من أعضاء الشخص المعنوي- الجهاز- أو ممثليه المعبرين عن إرادته ،لا يمكنهم نفي المسؤولية الجنائية عنهم بل يـسألون عن فعلهم شخصيا،لأنهم يقدمون على أفعالهم عن وعي وإرادة وعلم بخطورة فعلهم الجرمي ،حتى و لو كانوا قد ارتكبوا الفعل لمصلحة الشخص المعنـوي و باسمه ولحسابه، غير أن هذا لا يمنع من متابعة الشخص المعنوي كذلك عن هذه الجرائم التي قصد من ورائها تحقيق مصلحة غير مشروعة له،مما دفع المشرع الجزائري إلى إيجاد عقوبات نص عليها في قانون العقوبات والقوانين الخاصة، عن طريق تدخله بأحكام جزائية مناسبة. وهذا النوع من المسؤولية يقتضي نظاما قانونيا تتبين من خلاله شروط وحالات قيام المسؤولية الجزائية للمدير الذي يجسد إرادة الشركة كشخص معنوي ،وإذا كانت المسؤولية الجنائية للشخص الطبيعي لا تثير إشكالا من حيث الشروط أو الأركان الواجب توفرها فإن هذه المعايير لا تصلح عندما يتعلق الأمر بالشخص المعنوي لذا وجب التطرق لهاته الشروط. Abstract : This study deals with the study of the conditions and cases of criminal responsibility of the commercial company, through exposure to various jurisprudential trends and legal texts that dealt with them. In view of the continuous increase of commercial companies and their enormous potentials and means. This is due to the increasing number of cases of departures from criminal judgments, which have been a source of the environment and the economic system because their activities are reserved for their members from natural persons who manage them. Because of the difficulty of identifying the physical perpetrators of the crime, they opened the way for them to hang on to the company and hide behind them in the deviations of behavior, and then throw them followed by it, no doubt that the perpetrator of the crime members of the person - the organ - or representatives express his will, can not deny The criminal responsibility for them, but ask for their own action, because they submit their actions consciously and willingly and aware of the seriousness of their criminal act, even if they had committed the act in favor of the moral person and in his name and his account, but this does not prevent the follow-up of the moral person as well as these crimes Behind which an illegal interest is achieved To him, prompting the Algerian legislature to find penalties stipulated in the Penal Code and special laws, by the provisions of the penal intervention appropriate. This type of liability requires a legal system in which the conditions and cases of the criminal responsibility of the manager reflect the will of the company as a legal person. If the criminal responsibility of the natural person is not problematic in terms of the conditions or elements to be met, These conditions must be addressed.
المسؤولية ; الجزائية; الشركة التجارية; التشريع;الشخص المعنوي