دراسات لسانية
Volume 2, Numéro 8, Pages 264-280
2018-03-01
ظاهرة الإمالة في لهجة جيجل.
الكاتب : زطيلي زكرياء .
الملخص
اللهجات العامية الحديثة تحوي جانبا من اللغة العربية الفصحى ولهجاتها، إلى جانب ذلك دخول بعض الظواهر اللغوية الجديدة، ولا يُعرف كيف تطورت ولا كيف تفرعت واختلفت، ويبدو أن اللهجات العامية متأثرة باللغة العربية الفصحى أيما تأثر، كيف لا واللهجة مستمدة من معين اللغة ذاتها خاصة في جانبها الصوتي، لذلك كان البحث مركزا على ظاهرة لغوية انتقلت من اللهجات العربية القديمة إلى اللهجات العاميةــــــ لهجة جيجل ــــ، والتي كثرت فيها هذه الظاهرة المعروفة ب: الإمالة، فسلط البحث الضوء على الإمالة في اللهجة، وبيَّن العلاقة بين اللغة واللهجة، وتناول بعض النماذج اللغوية التي كانت سائدة في اللهجات القديمة وفي القراءات القرآنية، كما تعرض لشرح بعض الإمالات المشهورة والمعروفة في اللهجة الحديثة ، مع بيان كيفية نطقها وصدورها على ألسنة العامة.
الكلمات المفتاحية
الإمالة ؛ اللهجات ؛ لهجة جيجل .
مقالات مماثلة
رزوق نواري
.
ص 506-526.
