فصل الخطاب
Volume 3, Numéro 1, Pages 37-72
2014-01-31

الخطاب الشعري ووجوه الانفتاح الدّلالي قراءة في شعريّة الإضمار

الكاتب : عبد القادر عليمي .

الملخص

يتّصل البحث بجنس من الخطاب مخصوص، هو الخطاب الشعري. وتقصّدنا النظر إليه من خلال ما وسمناه ب"شعريّة الإضمار"، والكيفيّات الّتي تجلّى بها من خلالها. ممّا أسهم في إثرائه وانفتاحه على أوجه من الدّلالات متعدّدة. وهدفنا إلى تمثّل جملة من المفاهيم مثل: "الخطاب"، و"الخطاب الشعري"، و"الشعريّة"، و"الدّلالة"... وسعينا بالنظر إلى ذلك إلى اعتماد التدرّج في المساءلة والمقاربة، فأوضحنا أنّ الحديث عن أيّة شعريّة يطرح -بالضرورة- قضايا تتعلق بالمفهوم الأساس(الشعر)، وتقنيّاته التّعبيريّة، إذ مؤدى الشعريّة ما يكون به الشعر شعرا. ولم تتحدّد الغاية في استعراض مجمل المفاهيم المشار إليها فحسب، بل تطويعها مدخلا إلى دراسة ظاهرة الإضمار في الخطاب الشعري. مستندين في ذلك إلى نماذج نصّية من الشعر العربي الحديث تجلّى فيها توظيف الظاهرة. وأهمّ النتائج التي قادت إليها الدراسة تتلخّص في أنّ ظاهرة الإضمار في الخطاب الشعري قد مثّلت شكلا أسلوبيّا/فنّيا لافتا من أشكال الانفتاح الدّلالي، وأنّ الإضمار يتّخذ مظاهر متعدّدة، وهو بالاستناد إلى ذلك ظاهرة تستدعي مزيد الكشف والفحص والتحليل والتفكيك. Résumé: La recherche est liée à un genre spécifique de discours qui est le discours poétique. On a essayé de l'analyser à partir de ce qu'on appelle "la poésie de dissimulation" et les modalités à travers lesquelles il se manifeste, ce qui a contribué à son enrichissement et à son ouverture sur plusieurs aspects sémantiques. L'objectif est de présenter quelques notions telles que: "le discours", "le discours poétique", "la poésie" et "la sémantique"… On a cherché a adopté une approche progressive et on a montré que le fait de parler de toute poésie pose nécessairement des questions liées à la notion de base (la poésie) et ses techniques d'expression. L'analyse ne se limite pas seulement à examiner les concepts globaux indiqués, mais également à les adapter en tant qu'une préface à l'étude de phénomène de dissimulation dans le discours poétique, en se basant sur des modèles de textes de la poésie arabe moderne où le phénomène est appliqué. Les résultats de l'étude montrent que le phénomène de la dissimulation dans le discours poétique représente une forme stylistique/artistique remarquable de l'ouverture sémantique en prenant plusieurs formes. Ce phénomène demande davantage la divulgation, l'examen, l'analyse et le démontage.

الكلمات المفتاحية

الخطاب الشعري؛ الانفتاح الدّلالي؛ شعريّة الإضمار؛ الشعريّة؛ النّص الشعري؛ النقدِ العربي؛ الدّراسات اللّغويّة؛ الشعر؛ اللّسانيات؛ مُخَاطِبٌ؛الخطبة؛ الشعر التونسي المعاصر.