مجلة كلية الآداب واللغات
Volume 3, Numéro 1, Pages 243-254
2017-06-01
فعاليات اللغة في تجسيد الخطاب السياسي رواية "أبناء الديمقراطية" لياسر شعبان أنموذجا
الكاتب : عيسى مباركية .
الملخص
يحاول هذا البحث أن يقف على فعاليات اللغة ودورها في بناء الخطاب السياسي باعتبار المدونة الروائية "أبناء الديمقراطية" لـ"ياسر شعبان" تمثل خطابا سياسيا، فتعتمد هذه الدراسة على بعض الآليات اللغوية كـــ:(الاستعارة، التكرار، الافتراض المسبق، التجميل، التقبيح، التشبيه، التحريض)؛والتي من شأنها أن تسهم في كشف أغوار العمل الأدبي وتقبض على الدلالات الثاوية وراء الواجهة الشكلية للمدونة الروائية وتميط اللثام عن الواقع الغربي وتكشف عن الوجه الحقيقي له . Résumé : Cette recherche tente de cernerl'efficacité et le rôle de la langue dans l'édification du discours politique, vu que notre corpus le roman "fils de la démocratie" constitue un discours politique. Cette étude s'appuie sur des outils langagiers (telle la métaphore, la répétition, la présupposition, l'incitation, la comparaison, les mélioratifs et les dépréciatifs) qui sont susceptibles de dévoiler les secrets de l'œuvre littéraire et de cerner les significations masquées par la structure superficielle du roman en vue de retracer la réalité du vécu occidental.
الكلمات المفتاحية
اللغة-الخطاب-السياسة-الرواية
مقالات مماثلة
وعزار لويزة
.
ص 319-335.
وردة مسيلي
.
عبد الباقي مهناوي
.
ص 26-37.
عيســاوي عزالدين
.
ص 212-230.
