دراسات وأبحاث
Volume 6, Numéro 16, Pages 212-233
2015-09-15

الحماية القانونيّة لضحايا حوادث المرور

الكاتب : لكبير علي .

الملخص

ملخص: تهدف هذه الدراسة التي تدخل في إطار إختصاص قانون الأعمال إلى تبيان الحماية القانونية المقررة من طرف المشرّع الجزائري لضحايا حوادث المرور و ذوي حقوقهم بموجب أحكام الأمر رقم 74/15 المؤرّخ في 30/01/1974م المعدّل والمتمّم بالقانون رقم 88/31 المؤرّخ في 31/12/1988م و ذلك بمنحهم تعويضات عن الأضرار الجسمانيّة اللاّحقة بهم . توصلت الدراسة إلى نتيجة أساسية مفادها أنّ المسؤولية في نظام التعويض عن الأضرار الجسمانية مبنية على أساس المخاطر و ليس الخطأ يعني أنّ الضّحية يتم تعويضه مهما كان الأمر سواء أكان المتسبّب في الحادث معلـوما أو مجهولا أو كانت وضعيّته غير قانونيّة كحالة سقوط الضّمان و حتّى إذا تعلّق الأمر بخطإ الضّحية. Résumé : Cette etude qui entre dans le cadre de la compétence du droit des affaires a pour objectif d’indiquer la protection juridique qu’a réservé Le législateur Algerien aux victimes d’accidents de circulation par le biais de l’ordonnance 74/15 du 30/01/1974 modifié et complété par la loi 88/31 du 31/12/1988 en les indemnisant des prejudices corporels causés . L’etude a abouti au resultat essentiel qui est que la responsabilite dans les accidents de la circulation est fondée sur le risque et non la faute soit que la personne qui a provoqué le fait est connu ou inconnu ou quelque soit sa situation irrégulière comme le cas de décheance meme dans le cas ou la victime est fautive.

الكلمات المفتاحية

الحماية القانونية