المعيار
Volume 28, Numéro 5, Pages 27-39
2024-09-15

الطوبونيميا الفلسطينية والطمس الصهيوني – أسماء القرى نموذجا-

الكاتب : صالحي مليكة .

الملخص

انطلق مشروع الاحتلال الصهيوني لدولة فلسطين منذ وعد بلفور في 1917م وكان متكامل الأهداف الاستدمارية لطمس الهوية العربية والكنعانية لفلسطين ، ولتغطية أعماله الدنيئة كان يلجأ ككل مرة للكذب والتزييف كما يفعل اليوم بغزة ضاربا التاريخ والأعراف و قرارات الدول العربية عرض الحائط ، لقد ركزنا في هذه الورقة العلمية على موضوع ربما يعتقد البعض أنه غير جدير بالبحث والتقصي ، فحين أولاه الاحتلال الصهيوني كل الامكانيات وهذا ما لاحظناه في حرب غزة الأخيرة في وسائل الاعلام العربي والأجنبي على حد السوء عند تناول أسماء المدن والقرى الفلسطينية بأسمائها الصهيونية وعدم الرجوع الى الاسم الأصلي، فإسرائيل نجحت في تهويد المعالم الجغرافية وطمس هويتها العربية والكنعانية . هنا جاء طرحنا حول – الاحتلال الصهيوني وكيفية الطمس والتشويه للطوبونيميا الفلسطينية .أما عن الأهمية البحث تعود الى ضرورة محاربة الكيان حتى بعدم الاعتراف بأسمائه الجغرافية التي تؤسس لترسيخ وجوده في المنطقة ، ومن النتائج المتحصل عليها توضيح الفارق بين أصالة الطوبونيم وجذوره وبين التشويه والطمس الصهيوني ، كذلك التعريف بالطوبونيميا الفلسطينية والتعامل بها في ظل الحرب الراهنة وعدم الاعتراف بشرعية المستعمر والغازي . الكلمات المفتاحية: الطوبونيم – فلسطين – الصهيونية – التهويد – الهوية . Abstract: The Zionist occupation project for the State of Palestine was launched since the Balfour Declaration in 1917, and it had comprehensive destructive goals to obliterate the Arab and Canaanite identity of Palestine, and to cover up its despicable actions, it resorted every time to lies and falsification, as it does today in Gaza, ignoring the history, customs, and decisions of the Arab countries. We have focused in this scientific paper. On a topic that some may think is not worthy of research and investigation, when the Zionist occupation gave it all the possibilities, and this is what we observed in the recent Gaza war in the Arab and foreign media, as bad as it is when dealing with the names of Palestinian cities and villages with their Zionist names and not returning to the original name. Israel has succeeded in Judaizing Geographical features and the obliteration of its Arab and Canaanite identity. Here came our proposal about - the Zionist occupation and how to obliterate and distort the Palestinian toponymy. As for the importance of the research, it goes back to the necessity of fighting the entity even by not recognizing its geographical names, which establishes the consolidation of its presence in the region, and among the results obtained is the clarification of the difference between the authenticity of the toponomia and its roots and the Zionist distortion and obliteration, as well. Introduction to Palestinian toponymy And dealing with it in light of the current war and failure to recognize the legitimacy of the colonizer and invader. Keywords: Toponim - Palestine - Zionism - Judaization - identity.

الكلمات المفتاحية

الصهيونية ، الطوبونيميا ، فلسطين ، القرى ، التهويد ، العبرنة