المدونة
Volume 11, Numéro 1, Pages 314-332
2024-06-30

تيّار الوعي في رواية الرّهينة لاملي نصرالله The Current Of Consciousness In The Novel Errahina( The Hostage) Of Emily Nasrallah

الكاتب : منصوري بشرى . بوزيدي نعيمة .

الملخص

تهدف هذه الدّراسة إلى استقراء معالم تيار الوعي في رواية الرّهينة لاملي نصر الله والتّمعن فيه، باعتباره أسلوبا جديدا في الرواية العربية تجسّد بأشكال مختلفة إذ نرى اليوم الكثير من التّجاوز والابتكار في العديد من النّصوص الرّوائيّة؛ وذلك بالنّظر إلى النّواحي الخاصّة بالشّكل أو المضمون، إذ نلاحظ استدعاء تقنيّات لم يسبق استخدامها؛ ومنها تيار الوعي الّذي يعدّ وسيلة المبدع وطريقته لتعرية أغوار النّفس البشريّة، وتكمن أهمّية هذا البحث في توضيح أنّ الخطاب الرّوائي يعدّ من أكثر الأعمال الفنّية استحواذا على هذه النّزعات الذّاتية، وهذا ما سيتم الإعلان عنه من خلال تتبع أفكار النّص الروائي ودلالاته. ولاكتشاف ذلك نقف عند جزئيّاته وأسلوب عرضه، ومن ثم معرفة مظاهر هذا التّيّار؛ لأنّ هناك دوما تقنيات تستعمل من قبل كاتب النّص، وأهمّ ما يجب الترّكيز عليه هو اللّغة المستعملة، لأنّها وحدها القادرة على عكس الظّواهر النّفسيّة باختلافها من تداع حرّ، وهذيان وذكريات وغيرها، وتشخيصها. This study aims to extrapolate the current of consciousness in the novel Errahina of Emily Nasrallah and to reflect on it , as a new style in the Arabic novel that is embodied in different forms . Today we see a lot of transgression and innovation in many narrative texts : with regard to the aspects of form or content . We notice the invocation of previously unused techniques : and one of them is the current of consciousness , which is the way of the creator to strip human soul.the importance of this research lies in specifying that narrative discourse is one of the most autobiographical works of art .this will be announced following the ideas and connotations of the narrative text .to discover it , we stand by its parts and présentation , and then discover the manifestations of this tendency: because there are always techniques used by the author of the text. The most important thing to focus on is the language used , because only it can reverse the various psychological phenomena of free indulgence , delirium , mémoires and so on,and his diagnosis

الكلمات المفتاحية

الرهينة، تيّار الوعي،المعنى،اللّغة،الأسلوب، الأفكار ; Errahina, current of consciousness , meaning , language, style, ideas