مجلة هيرودوت للعلوم الإنسانية والاجتماعية
Volume 8, Numéro 2, Pages 17-39
2024-07-29

مراسلات أبناء العائلة المُــــقرانية المستقرة بتونس للسلطات الفرنسية لزيارة الجزائر من خلال الأرشيف التونسي ما بين 1888-1915 Correspondence Of Members Of The Muqarani Family Settled In Tunisia To The French Authorities To Visit Algeria Through The Tunisian Archives Between 1888-1915

الكاتب : بقاسم ليلى .

الملخص

تتناول الدراسة قراءة في المراسلات الأرشيفية لأفراد العائلة المقرانية المستقرة في تونس والجزائر إلى السلطات الفرنسية من أجل العودة والاستقرار في الجزائر، لهذا حاولنا التطرق لذلك في جزئين، الجزء الأول من 1888 إلى 1896 والثاني سنحاول التطرق له في مقال آخر من 1897 إلى 1915 من أجل إثراء البحث التاريخي والدارسين بالوثائق الأرشيفية التي تكشف عن جزء هام من تاريخ الجزائر، وكعينة من تاريخ العائلات الارستقراطية التي مسها التفكيك الاقتصادي والاجتماعي والتهجير والإبعاد والتفقير، إذ وجهت المراسلات إلى المقيم العام للحماية الفرنسية بتونس والحكومة العامة في الجزائر وحتى إلى وزارة الخارجية بباريس، طلبا للعودة واسترجاع النفوذ والأملاك في وقت توسعت فيه البرامج الاستيطانية الفرنسية في ظل الحكم المدني وسطوة المعمرين الذي كانوا يرون وجودهم يشكل خطر كون اسم العائلة المقرانية ارتبط بانتفاضة 1871 في مخيلة الجزائريين. The study deals with a reading of the archival correspondence of members of the Mokrani family settled in Tunisia and Algeria to the French authorities in order to return and settle in Algeria. Therefore, we tried to address this in two parts, the first part from 1888 to 1896, and the second we will try to address in another article from 1897 to 1915 in order to enrich Historical research and scholars conducted archival documents that reveal an important part of the history of Algeria, and as a sample of the history of aristocratic families that were affected by economic and social disintegration, displacement, deportation, and impoverishment. Correspondence was directed to the Resident General of the French Protectorate in Tunisia, the General Government in Algeria, and even to the Ministry of Foreign Affairs in Paris, requesting return and retrieval. Influence and property at a time when French settlement programs expanded under civil rule and the influence of the colonialists, who saw their presence as a danger because the name of the Mokrani family was linked to the 1871 uprising in the imagination of the Algerians.

الكلمات المفتاحية

المقراني ; انتفاضة ; تونس ; المقيم العام ; مجانة ; الحكومة العامة ; أولاد عبد السلام ; Al-Mokrani ; uprising ; Tunisia ; Resident general ; Free of charge ; general government ; Ouled Abdel Salam