الصراط
Volume 26, Numéro 1, Pages 459-490
2024-07-15

نفَقَة الزَّوْجَة؛ أَسْبَابِهَا وَمِقْدَارُهَا، دِراسة فِقْهيَّة مُقَارنَة بِقانون الأحْوال الشَّخْصيَّة لِدوْلة الإمارات العربيَّة المتَّحدة وقانون اَلأُسرة الجزائريِّ Spousal Alimony; Its Causes And Amounts, A Jurisprudential Study Compared To The United Arab Emirates And The Algerian Family Law

الكاتب : الكتبي د. عائشة مبارك الضبعة .

الملخص

يرومُ هذا البحث إلى الكشف عن أسباب حق المرأة في النفقة الزوجية ومقدارها، القائم على اعتبار أن النفقة تكليف مالي واجب على الزوج للزوجة، وفق شروط معينة، وللأسف قد يتجاهل بعض الأزواج حق الزوجة في النفقة، خاصة مع تغير الأحوال والأزمنة، ربما بسبب الجهل أو الخطأ أو الإهمال من جانبه أو طمعًا في مال الزوجة مما يضر بها، فإذا حدث ذلك فما هو موقف الفقه الإسلامي وقانون الأحوال الشخصية لدولة الإمارات العربية المتحدة وقانون الأسرة الجزائري من هذا الأمر؟. ولقد تمت دراسة هذا الموضوع من خلال محورين: الأول: ماهية نفقة الزوجة وأدلة مشروعيتها، والثاني: أسباب وجوب النفقة الزوجية ومقدارها. وتندرج أهمية هذه الدراسة في بيان حفظ الشريعة الإسلامية لمقصد حفظ المال بحفظ حقوق المرأة ووجوب توفير الحياة الكريمة لها، وبيان جهود دولة الإمارات العربية المتحدة في تطبيق أحكام الشريعة الإسلامية فيما يختص بحقوق المرأة المالية. وقد اتبعت فيه المنهج الاستقرائي؛ وذلك بتتبع نصوص القانون وما كتب في هذا الموضوع في كتب الفقه الإسلامي والقانون. كما التزمت المنهج الاستنباطي؛ وذلك بتحليل ما ورد في النصوص الشرعية وكتب الفقه الإسلامي والقانون، وكذلك المنهج المقارن؛ وذلك بالمقارنة بين ما ورد في الفقه الإسلامي وقانون الأحوال الشخصية لدولة الإمارات العربية المتحدة وقانون الأسرة الجزائري. وكان من أهم النتائج التي توصلت إليها أن قانون الأحوال الشخصية لدولة الإمارات العربية المتحدة وقانون الأسرة الجزائري حرص على حماية حق الزوجة في النفقة الزوجية، وأن ما جاء في قانون الأحوال الشخصية لدولة الإمارات العربية المتحدة وقانون الأسرة الجزائري متوافق مع ما نصت عليه النصوص والأدلة الشرعية. Abstract This research aims to reveal the reasons for a woman's right to spousal alimony, based on the consideration that alimony is a financial obligation of the husband to the wife, according to certain conditions. Unfortunately, some husbands may ignore the wife's right to alimony, perhaps due to ignorance or error, especially with changing needs and times. Alternatively, neglect on his part or greed for the wife's money harms her. If this happens, what are Islamic jurisprudence, personal status law of the United Arab Emirates, and Algerian family law position on this matter? This subject is studied through two axes: First: What is the wife's alimony and the evidence for its legitimacy; Second: The reasons for the necessity of spousal alimony and its amount. The importance of this study lies in the statement of the preservation of Islamic Sharia to preserve money by preserving women's rights and the necessity of providing them with a decent life, and an explanation of the efforts of the United Arab Emirates in implementing the provisions of Islamic Sharia concerning women's financial rights. I have followed the inductive approach; By following the texts of the law and what is written on this subject in the books of law and Islamic jurisprudence. It also adhered to the deductive approach; which is when analyzing what is mentioned in the legal texts and books of Islamic jurisprudence and law, as well as the comparative approach; Which is a comparison between what is stated in the Islamic jurisprudence, personal status law of the United Arab Emirates, and Algerian family law. One of the essential findings it reached was that the personal status law of the United Arab Emirates and Algerian family law is keen to protect the wife's right to spousal alimony and that what is in the personal status law of the United Arab Emirates and Algerian family law is compatible with what is in the texts and evidence.

الكلمات المفتاحية

النفقة ; الزوجة ; المرأة ; حق ; قانون دولة الإمارات ; Alimony ; Wife ; Woman ; Right ; UAE law