Revue Académique de la Recherche Juridique
Volume 15, Numéro 1, Pages 73-87
2024-06-30

مبدأ احترام حسن النية في اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع

الكاتب : شتواح العياشي .

الملخص

يعالج هذا البحث مبدأ هام من المبادئ التي تسهم في أمن التجارة الدولية، وبناء اتفاقياتها الدولية الموحدة للقواعد الموضوعية ذات الصلة بمعاملاتها، وهو مبدأ حسن النية في التجارة الدولية. فتناولنا أولا التأصيل القانوني لهذا المبدأ في ظل اتفاقية الأمم المتحدة لعقود البيع الدولي لسنة 1980، من خلال ابراز أهميته في التعاقد، وتحديد مفهومه القانوني و دوره في البيوع الدولية. وقمنا ثانيا بتحليل مضمون الالتزامات التي يرتبها على عاتق أطراف هذه العقود. This research deals with an important principle of principles that contribute to the security of international trade, and the construction of unified international agreements for substantive rules related to their transactions, which is the principle of good faith in international trade. First, we dealt with the legal rooting of this principle under the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of 1980, by highlighting its importance in contracting, and defining its legal concept and role in international sales. Secondly, we have analysed the content of the obligations incurred by the parties to these contracts. Résumé : Cette recherche porte sur un principe important qui contribue à la sécurité du commerce international et à la construction d'accords internationaux unifiés pour des règles de fond liées à leurs transactions, qui est le principe de bonne foi dans le commerce international. Tout d’abord, nous avons traité de l’enracinement juridique de ce principe dans la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de 1980, en soulignant son importance dans la passation des marchés et en définissant son concept juridique et son rôle dans les ventes internationales. Dans un deuxième temps, nous avons analysé le contenu des obligations contractées par les parties à ces contrats.

الكلمات المفتاحية

البيع الدولي للبضائع ; تفسير البيع الدولي للبضائع ; مبدأ حسن النية ; أثار حسن النية في البيع الدولي