لغة كلام
Volume 10, Numéro 3, Pages 9-21
2024-06-30
إرهاصات تحويلية توليدية في النحو العربي Generative Transformational Precursors In Arabic Grammar
الكاتب : بوتمر جميلة .
الملخص
الملخص: لقد كثر النقاش حول العلاقة بين النحو العربي واللسانيات الحديثة خاصة ما يتعلق بالنحو التحويلي التوليدي، لأن الملفت للنظر أن المبادئ التي ينادي بها التحويليون تتفق مع ما جاء به نحويو العربية في عدة جوانب أهمها : قضية العامل، السليقة، الأصل والفرع وغيرها . فالنظرية اللسانية عند تشومسكي تسعى إلى تحليل مقدرة المتكلم على أن ينتج الجمل التي لم يسمعها من قبل وعلى أن يتفهمها . ذلك ما نجده عند العرب في مسألة الوعي العقلي في انتاج وتوليد وفهم اللغة . Abstract : There was a lot of talk about the relation between Arabic grammar and modern linguistics especially what concerns transformational grammar Because the principals of the transformers agree with the arab grammarians in many sides, the most of important of them The origin and the branch and others. The linguistic theory of Chomsky seeks to analyse the ability of the speakers to produce sentences that were never heard before and understand them. This is what we find among the arabs in the question of mental aware ness in producing, generating and understanding there language
الكلمات المفتاحية
النحو العربي ; النحو التحويلي التوليدي ; السليقة ; Arab grammar ; generative transformational grammar ; the stick
مقالات مماثلة
بورافة حسيبة
.
شيباني عبد الوهاب
.
ص 461-480.
Djeribiai Adel
.
pages 99-110.
