آفاق سينمائية
Volume 11, Numéro 1, Pages 36-58
2024-06-20

التكامل الفني والمعرفي بين المسرح والفن التشكيلي والسينما - العاصفة لشكسبير نموذجا

الكاتب : الصامت عروس إيمان .

الملخص

ملخص: تعتبر مسرحية العاصفة لويليام شكسبير من أهم الآثار الأدبية المسرحية التي تميزت بسمات إبداعية قادرة على إظهار حدود التمثيل الإنساني للعالم وتقديم تمثيل نقدي للمعرفة والبلاغة الإنسانية والأخلاقية والفنية، حيث يستند تناولها إلى الأسس المنهجيّة والمعرفيّة التي توضّح تدريجيّا التوجّهات الفنية المنفتحة والمتكاملة مع بعضها لدعم الإنتاج الإبداعي مهما كان مجال تخصصه، لنراوح في هذا البحث بين إبداعية الطرح الدرامي والمسرحي لعاصفة شكسبير وبين استلهاماتها البصرية في الفن التشكيلي وبين اقتباساتها السينمائية برؤى جمالية مختلفة من عصر إلى آخر، وصولا إلى الثورة الرقمية التي استحضرها عرض العاصفة لشركة روايال شكسبير، بما فيه من تجميع بين تقنيات المسرح والسينما والفن التشكيلي، لندرج تقاطع الفنون ضمن هذا المسار الإبداعي الذي يدمج الاختصاصات ويفتحها على بعض. وهو ما دفعنا نحو البحث عن عناصر التكامل بين الحقول المعرفية والفنية لمقاربة الحدود الانفتاحية للممارسات الفنية والخروج بها من متاهات التأويل التصنيفي، كنوع من الاقرار بالرؤية التكاملية الّتي تسعى إلى استعادة دور الفنون في الالمام بالانشغالات المعرفية القادرة على تحليل الخطاب الفني الّذي أصبح بدوره مجالا لالتقاء عدة تخصصات متجاورة تنفتح تقنيا على التطورات المعرفيّة السوسيولوجية والسيكولوجية والسيميائية. Abstract: The creativity of The Tempest by William Shakespeare lies in its ability to show the limits of the humanist representation of the world and to provide a critical representation of moral and artistic humanist knowledge and rhetoric, since it is based on methodological and scientific foundations artistic currents open and integrated with each other, in order to support creative production, whatever its specialty. In this research, we focus on the creativity of the dramatic and theatrical presentation of Shakespeare's Storm, its visual inspirations in plastic art and its cinematographic adaptations according to different aesthetic visions from one era to another, until reaching the digital revolution evoked by the show 'La Tempête' produced by RSC, which combines the techniques of theater, cinema and visual arts, integrates the intersection of arts and disciplines, and opens them to each other. This is what prompted us to study cognitive and artistic integration to explore the open boundaries of the arts and transcend classifications, as a kind of emphasis on the integrative vision that seeks to restore the role of the arts and analyze artistic discourse, which in turn has become a meeting place for several adjacent specializations and technically open to sociological, psychological and semiotic reflections

الكلمات المفتاحية

التكامل الفني ; العاصفة ; شكسبير ; مسرح ; فن تشكيلي ; سينما ; ثورة رقمية