مجلة الدراسات القانونية والاقتصادية
Volume 7, Numéro 1, Pages 221-243
2024-06-19

دور شرط إعادة التفاوض في ضمان استمرار تنفيذ عقود الاستثمار الدولية

الكاتب : بودوخة عربية مروة .

الملخص

إن الرغبة المتبادلة للمستثمر الأجنبي والدولة المستضيفة في الحفاظ على استمرار تنفيذ عقد الاستثمار المبرم بينهما وتجنب المنازعات التي من الممكن أن تثار بشأن هذه الرابطة العقدية؛ تدفعهم إلى الاتفاق على تضمين هذا العقد شرط إعادة التفاوض، حيث يعتبر هذا الأخير ضمانة عقدية يتم اللجوء إليها في حالة تعرض العقد إلى ظروف استثنائية تؤثر عليه تأثيرا جوهريا، بما يؤدي إلى إرهاق أحد المتعاقدان في حالة تنفيذه لالتزاماته، ومن هنا تظهر أهمية إعمال شرط إعادة التفاوض الذي يسمح للمتعاقدين بمراجعة الأعباء غير العادلة الناتجة عن التغير في الظروف، وتعديل الالتزامات المترتبة على تنفيذ العقد بالشكل الذي يعالج الاختلال الذي أصابه ويحقق العدالة التعاقدية. The mutual desire of both the foreign investor and the host state to maintaining the sustained execution of their investment contract and to avoid disputes that might arise regarding this contractual bond prompts them to agree to include in this contract a renegotiation clause, The latter is considered a contractual safeguard that is invoked in the event that the contract encounters extraordinary circumstances significantly affecting its dynamics, resulting in one of the contracting parties facing undue difficulties in fulfilling their commitments, Hence the importance of implementing a renegotiation clause that allows contractors to scrutinize and rectify inequitable burdens resulting from a change in circumstances, And amending the commitments resulting from the implementation of the contract in a way that addresses the defect that occurred and achieves contractual justice.

الكلمات المفتاحية

إعادة التفاوض، عقود الاستثمار الدولية، المستثمر الأجنبي، الدولة المستضيفة. ; Renegotiation clause, International investment contracts, Foreign investor, Host state.