المعيار
Volume 28, Numéro 4, Pages 650-662
2024-06-15

الإشارات النحوية في مقالات "عيون البصائر" لمحمد البشير الإبراهيمي -بين المفهوم ودلالة السّياق-

الكاتب : حجاج حليمة .

الملخص

: تهدف هذه الدراسة إلى بيان مدى اقتدار الإبراهيمي على توظيف معارفه النحوية في مقالاته التي نشرها على صفحات جريدة "البصائر"، والتي جمعت في وقت لاحق في جزء منفرد، والموسوم "عيون البصائر"، وتوضح هذه الدراسة كيف استغل الإبراهيمي بعض المسائل النحوية، وجعلها في شكل إشارات تم ربطها بسياق معين، بهدف عرض قضايا واقعه التي شغلت باله وعلقت بذهنه، فحاول التعليق عليها وإبداء الرأي فيها معتمدا على ما يمتلك من مخزون نحوي، استطاع أن يمتلك زمامه بفضل ما اطلع عليه وما حفظه في فترة تنشئته. كما تهدف هذه الدراسة إلى إحصاء هذه الإشارات النحوية وبيان مفهومها الذي اتفق حوله النحاة، ثم ربط هذه الإشارات بالسّياق الذي وردت فيه، للكشف عن دلالة هذا الاستعمال، وبهذا جاءت إشكالية الدراسة كالآتي: كيف استغل البشير الإبراهيمي مخزونه النحوي للتعبير عن آرائه المختلفة وبيان دلالات هذا التوظيف وفق السياق الذي وردت فيه، من أجل معالجة القضايا التي تمس وطنه وشعبه. وانتهىت الدراسة بالوصول إلى نتائج أهمها: مقدرة الإبراهيمي على توظيف معارفه النحوية للرّدّ على افتراءات الأعداء، وكشف ادعاءاتهم، كما بينت الدراسة دور السياق في منح المصطلحات النحوية أبعادا واقعية عمل الإبراهيمي على إصلاحها وتغييرها. : : This study aims to reveal Al-Bashir Al-Ibrahimi’s ability to employ grammatical terms in Ouyoun El- Bassair’s article according different contexts. to present some of the issues that occupied his mind and he tierd to express his oppinion on them.This study also aims to count these grammatical signs and explain their meaning that grammarians have agreed upon, then link these signs to the context in which they occur, to reveal the significance of this use. Thus, the problem of the study came as follows: How did Al-Bashir Al-Ibrahimi exploit his grammatical repertoire to express his opinions. Different aspects and explain the implications of this employment according to the context in which it was mentioned, to address the issues that affect his country and its people.The study ended with results, the most important of which were: Al-Ibrahimi’s ability to employ his grammatical knowledge to respond to enemies’ slander and reveal their claims. The study also showed the role of context in giving grammatical terms realistic dimensions, which Al-Ibrahimi worked to reform and change.

الكلمات المفتاحية

البشير الإبراهيمي، عيون البصائر، الإشارات النحوية، المفهوم، الدلالة السّياقية. ; Al-Bashir Al-Ibrahimi; Ouyoun El-Bashair’s article; Grammatical terms; the meaning; the contextual significanc.