دراسات معاصرة
Volume 8, Numéro 1, Pages 367-377
2024-06-02

سيميائية الصورة في غلاف رواية (سجلات الخافية –منمنمات سير ذاتية) للروائي الجزائري فيصل الأحمر / The Semiotics Of The Image In The Cover Of The Novel (the Secret Records - Autobiographical Miniatures) By The Algerian Novelist Faisal Al-ahmar

الكاتب : مختيش شريفة .

الملخص

ارتبط اهتمام السيميائية بجميع مظاهر الكون، فهي أداة لقراءة كل مظاهر السلوك الإنساني، بدءا من الانفعالات البسيطة مرورا بالطقوس الاجتماعية وانتهاء بالأنساق الأيديولوجية الكبرى، إذ تنحصر غايتها في تأويل الأنظمة العلاماتية اللغوية (النصوص الأدبية) وغير اللغوية (الحياة الاجتماعية)، لأن العلامات حاوية لكل الموجودات، وترتبط السيميائية بسيرورة لا متناهية من التأويلات، فهي عبارة عن سيرورة "سيميوزيس" لإنتاج المعنى، ونمط في تداولها واستهلاكها، فالعالم لا معنى له إلا إذا اقترن بسيرورة لإنتاج المعنى، وسلكت السيميائة عدة اتجاهات، من أهمها: سيمياء التواصل وسيمياء الدلالة وسيمياء الثقافة (الموسيقى الرسم النحت المخطوطات والصور الفوتوغرافية). هذه الأخيرة –الصور- هي موضوع بحثنا، لما حققته صور أغلفة الأعمال الأدبية –روايات وقصص ومسرحيات ودواوين- عدة وظائف دلالية في انتاج معاني النصوص الأدبية، واخترنا نموذج صورة غلاف رواية "سجلات الخافية –منمنمات سير ذاتية" للروائي الجزائري فيصل الأحمر. The interest of semiotics is linked to all aspects of the universe, as it is a tool for reading all aspects of human behavior, starting from simple emotions, passing through social rituals, and ending with major ideological systems, as its goal is limited to interpreting linguistic (literary texts) and non-linguistic (social life) sign systems.Because signs contain all beings, and semiotics is linked to an endless process of interpretations, it is a process of “semiosis” for producing meaning, and a pattern in its circulation and consumption. The world has no meaning unless it is associated with a process to produce meaning. Semiotics took several directions, the most important of which are: the semiotics of communication, the semiotics of meaning, and the semiotics of culture (music, drawing, sculpture, manuscripts, and photographs).The latter - images - are the subject of our research, because the images of the covers of literary works - novels, stories, plays and collections - fulfill several semantic functions in producing the meanings of literary texts. We chose the cover image model for the novel “The Hidden Chronicles - Autobiographical Miniatures” by the Algerian novelist Faisal Al-Ahmar.

الكلمات المفتاحية

السيميائية– اتجاهات السيميائية– العلامات اللغوية – العلامات الغير لغوية. ; Semiotics - Semiotic trends- Linguisticsigns - non-linguistic signs.