دراسات معاصرة
Volume 8, Numéro 1, Pages 130-146
2024-06-02
الشعر الجزائري المعاصر في ضوء نظرية التلقي -قصيدة البحر يقرأ حالته لعلي ملّاحي أنموذجا-contemporary Algerian Poetry In The Light Of Reception Theory - The Poem "the Sea Readsits Condition" By Ali Mellahi As An Example.
الكاتب : مكارشة إيناس . قدّار عبد القادر .
الملخص
تعّد نظرية التلقي من أهم نظريات مابعد الحداثة،حيث أعادت الاعتبار للمتلقي بعدما أغفلته المناهج السياقة والنسقية،ولقد انطلقت هاته النظرية من رحم جامعة كونستانس( Constance) في ألمانيا على يد اثنين من أبرز روادهاꓽ"هانز روبرت ياوس" (Hans-Robert Jauss)و فولفغانغ آيزر" (Wolfgang Iser).ولقد استفاد النقد الجزائري المعاصر من نظريات النقد الغربي وعلى رأسها نظرية التلقي،فسالت أقلام الباحثين والنقاد وأسهموا فيها إما تنظيرا أو تطبيقا أو بالمزاوجة بينهما. وعليه جاء هذا البحث ليقدم لنا أهم الجهود الجزائرية المعاصرة التي ساهمت في نظرية التلقي ،وكذا معرفة مدى مقروئية قصيدة "البحر يقرأ حالته" لعلي ملّاحي.وفي نهاية المطاف حقّق هذا البحث مجموعة من النتائج تمثلت أهمها فيꓽتركيز نظرية التلقي على المتلقي باعتباره أهم عناصر العملية الإبداعية،كما أبان البحث عن قدرة الشعر الجزائري المعاصر على الانفتاح على القراءة والنقد ،بالإضافة إلى غنى قصيدة "البحر يقرأ حالته" بالبنيات النصية التي سعت لجذب اهتمام القارئ كالتناص الأدبي وسعيها لمفاجأة القارئ وكسر توقعه. Abstractꓽ Receptiontheory is one of the most important postmoderntheories, reinstating the reader'sroleaftercontextual and systemicapproachesneglectit. This theoryoriginatedfrom the University of Constance in Germany and wasinitiated by two of itsmostprominentpioneers: Hans-Robert Jauss and Wolfgang Iser. Contemporary Algerian criticism has benefitedfrom Western criticaltheories, particularlyreceptiontheory, which has inspiredresearchers and critics to eithertheorise, apply, or combine both.Therefore, thisresearchpresents the mostsignificantcontemporary Algerian efforts that have contributed to receptiontheory, as well as an understanding of the readability of Ali Mellahi'spoem "The SeaReadsIts Condition." Ultimately, thisresearchachieved a set of results, the most important of which is the focus of receptiontheory on the receiver as one of the most crucial elements of the creativeprocess. The studyshowed the ability of contemporary Algerian poetry to be open to reading and criticism, in addition to the richness of the poem "The SeaReadsIts Condition" withtextual structures thataimed to attract the reader'sinterest, such as intertextuality and itsattempt to surprise the reader and break their expectations.
الكلمات المفتاحية
نظرية ; تلقي ; شعر ; جزائري ; معاصر ; Theory ; Reception ; Poetry ; Algerian ; Contemporary
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
سعداوي محمد الأخضر
.
جلولي العيد
.
ص 505-520.
