المجلة الجزائرية للحقوق والعلوم السياسية
Volume 9, Numéro 1, Pages 407-427
2024-06-01

دور التفاوض في تسوية منازعات عقود الاستثمارات الأجنبية The Role Of Negotiation In Settling Foreign Investment Disputes

الكاتب : صالح حمزة . دحماني كمال .

الملخص

يعتبر التفاوض وسيلة ودية مباشرة لتسوية منازعات عقود الاستثمار الأجنبي التي قد تطرأ نتيجة إخلال أحد طرفي العلاقة التعاقدية بالتزاماته وعدم الوفاء بها، أو بسبب عوامل خارجة عن إرادة طرفي العقد كالقوة القاهرة أو الظرف الطارئ، والهدف من ذلك ضمان استمرارية العقد وتنفيذ المشروع الاستثماري وتحقيق المصلحة المشتركة، إذ يعد الاتفاق والتراضي على التفاوض أفضل أسلوب لتسوية النزاعات ذات الطابع الاقتصادي خاصة عقود الاستثمار الأجنبي، نظرا لما يتميز به من سرعة ومرونة. الكلمات المفتاحية: التفاوض، الاستثمارات الأجنبية، منازعات العقود، الدولة المضيفة، المستثمر الأجنبي. Abstract: Negotiation is considered a direct, amicable means of settling foreign investment contract disputes that may arise as a result of one party to the contractual relationship breaching his obligations and not fulfilling them, or due to factors beyond the control of the contract parties, such as force majeure or emergency circumstances. The aim of this is to ensure the continuity of the contract, implement the investment project, and achieve the common interest. Agreement and compromise on negotiation is the best method for settling economicaldisputes, especially foreign investment contracts, due to its speed and flexibility. Keywords:negotiation, foreign investment, contract disputes, host country, foreign investor

الكلمات المفتاحية

التفاوض، الاستثمارات الأجنبية، منازعات العقود، الدولة المضيفة، المستثمر الأجنبي. ; negotiation, foreign investment, contract disputes, host country, foreign investor