مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 13, Numéro 2, Pages 578-593
2024-06-02
Intertextualité Dans Les Bavardages Du Seul De Mustapha Benfodil Entre Interculturalité, Ludisme Intellectuel Et Postmodernité Littéraire Intertextuality In “les Bavardages Du Seul” By Mustapha Benfodil Between Interculturality, Intellectual Playism And Literary Postmodernity
Auteurs : Kheddam Meriem .
Résumé
Nous nous pencherons dans cet article sur la dimension intertextuelle du deuxième roman de l’écrivain algérien Mustapha Benfodil, intitulé Les Bavardages du Seul. En effet, au sein de cette œuvre, s’établit un dialogue subtil entre différentes références littéraires et non littéraires. Bien que l’exploration exhaustive de ces intertextes soit impossible, nous tacherons de cerner ceux qui nous semblent les plus saillants, c’est-à-dire ceux qui revêtent une importance particulière, notamment par leur prégnance ou leur fréquence dans le roman, ainsi que ceux qui se distinguent par leur significativité intrinsèque et leur impact sur l’expérience de lecture. Dans la deuxième partie de ce travail, nous examinerons les implications de cette pratique prépondérante dans le roman, interrogeant ses significations sous-jacentes et son influence sur la réception de l’œuvre. Abstract: In this article, we will look at the intertextual dimension of the second novel by the Algerian writer Mustapha Benfodil, entitled “Les bavardages du Seul”. Indeed, within this work, a subtle dialogue is established between different literary and non-literary references. Although it is impossible to exhaustively explore these intertexts, we will try to identify those that seem to us to be most salient, i.e. those that are of particular importance, specifically because of their resonance or frequency in the novel, as well as those that stand out for their intrinsic significance and their impact on the reading experience. In the second part of this work, we will examine the implications of this preponderant practice in the novel, questioning its underlying meanings and its influence on the reception of the work.
Mots clés
Intertextualité ; interculturel ; réception ; postmodernité ; hypotexte ; citation ; intertextuality ; intercultural ; reception ; hypotext ; quote
Les articles similaires
Fatima Zohra Mokhtari
.
Fathi Dib
.
pages 67-74.
Hadjersi Amina
.
Kermezli Nabila
.
pages 109-129.
Kheir Ibtissam
.
pages 389-398.
Menaceur Djemoui
.
pages 384-395.
Rachedi Saliha
.
Belhocine Mounya
.
pages 83-94.
