مجلة عصور الجديدة
Volume 14, Numéro 1, Pages 391-411
2024-05-31

The National Role Of Sporting Activities In Algeria During The Colonial Period 1954 / 1900 الدور الوطني للنشاطات الرياضية بالجزائر خلال الفترةالاستعمارية1900 / 1954

Authors : Guendouz Abdelkader .

Abstract

Abstract: During the period between 1900 and 1954, Algeria witnessed profound transformations in its struggle against French colonialism. The Algerian people moved from armed popular resistance, which failed to achieve independence to widespread political resistance. This political resistance expressed a significant national consciousness and a strong will to liberate the country and oblige the French authorities to submit to its legitimate demands. One of the manifestations of this political resistance was the establishment of cultural associations and sport clubs, as well as the formation of political parties, collectively known as the Algerian National Movement. One of the most prominent means of political resistance at that time was the different sports activities, serving as a method of political and national expression of the Algerian cause. These activities represented the national identity of the Algerian society, promoted national choices and highlighted the name of Algeria on the international stage. Thus, the historical dimension of the national role of sports activities had multiple implications within the national movement. Sports activities joined social, developmental and political activism that Algeria experienced since the beginning of the twentieth century and took an important role and place in the history of the national movement and Algerian sport to unite in the struggle hand in hand. Sport clubs and their various associations contributed in making sport activities in repeated football matches competitions and events in stadiums and stands, a means of struggle and dedication to all aspects of national pride and solidarity, struggling for freedom and independence. Despite the effort of French colonialism to obstruct the course of these activities by enacting laws and prohibiting the practice of many of them in belief they had become a project of resistance and struggle (jihad). Summary: شهدت الجزائر في الفترة ما بين 1900/1954 تحولات عميقة في مسارها النضالي ضد الاحتلال الفرنسي، انتقل فيها الشعب الجزائري من المقاومة الشعبية المسلحة التي فشلت في تحقيق الاستقلال، إلى مقاومة سياسية واسعة عبّرت عن وعي وطني كبير وإرادة قوية في تحرير البلاد وإجبار السلطات الفرنسية للرضوخ لمطالبه المشروعة، ومن مظاهر هذه المقاومة السياسية إنشاء الجمعيات والنوادي الثقافية، وتشكيل الأحزاب السياسة، والذي اصطلح عليه باسم الحركة الوطنية الجزائرية . تعتبر النشاطات الرياضية المتنوعة من أبرز وسائل المقاومة السياسية آنذاك، كوسيلة تعبير ونضج سياسي ووطني بالقضية الجزائرية، حيث كانت تعبر عن الهوية الوطنية للمجتمع الجزائري، و تبني الخيارات الوطنية وإعلاء اسم الجزائر في المحافل الدولية، فكان البعد التاريخي للدور الوطني للنشاطات الرياضية له دلالاته المتعددة الجوانب في الحركة الوطنية. لقد أصبحت النشاطات الرياضية ضمن الفعاليات، والحراك الجمعوي النهضوي، والحزبي السياسي الذي عايشته الجزائر منذ بداية القرن العشرين، لتضع لنفسها مكانة ودورا هامين في سجل تاريخ الحركة الوطنية والرياضية اللتان التقتا وعملا جنبا إلى جنب، في تعريف الجزائريين بوطنهم ورموزه وهويته،و لقد عملت النوادي الرياضية وجمعياتها المختلفة إلى جعل الرياضة وسيلة من وسائل الكفاح والنضال وتكريس كل مظاهر الاعتزاز بالوطن وحبه، والمطالبة بالحرية والاستقلال أثناء المنافسات واللقاءات الكروية المتكررة في الملاعب والمدرجات، رغم كل محاولات الاستعمار الفرنسي في عرقلة المسار النضالي لتلك الأنشطة بخلق القوانين ومنع الممارسة للعديد من تلك النشاطات لاعتقاده أنها َّأصبحت مشروع للمقاومة والجهاد.

Keywords

Keywords: Sports, Algeria, colonialism, struggle, clubs, associations, games, activities, patriotism, competitions كلمات مفتاحية: الرياضة، الجزائر ، الاستعمار ، الكفاح ، النوادي، الجمعيات، الألعاب ، الأنشطة ، الوطنية ، المنافسات