مجلة الحكمة للدراسات الفلسفية
Volume 12, Numéro 2, Pages 1020-1037
2024-06-01

رؤى العالم وتصويرها في روايات مالك حداد-دراسة تطبيقية- Visions Of The World And Their Portrayal In Malek Haddad’s Novels - An Applied Study-

الكاتب : بن علوش حورية . موات نادية .

الملخص

تحاول هذه الدراسة أن تكشف بتوجه تطبيقي عن الرؤى التي حملتها النصوص الروائية لدى الكاتب الجزائري الفرنكفوني مالك حداد، وأمام هذه النصوص التي وضعتنا في توجهات عديدة تصب جلّها تقريب في موضوع اسمه الجزائر، ومحور أساسي هو الانتماء، الوطن، والحرية وسوف نترصد هذه الموضوعات التي تطرأ لها الكاتب عبر الروايات الثلاثة التي رغم اختلاف عنوانها الا انك تلاحظ انها مترابطة ومتقاطعة في الكثير من الروئ التي جسدت واقع الجزائر بطريقه يغلب عليها الخيال والإبداع والتصوير الفني لصورة الجزائر في كل التفاصيل، لنتوصل إلى ان الكاتب فعل استطاع ان يربط الواقع بالخيال والجمال بالكلمة ليوصل صرخة شعبه بلغة مستعمره الى العالم فكانت اللغة وسيلة حرب. This study attempts to reveal, with an applied approach, the visions conveyed by the novelistic texts of the Francophone Algerian writer Malek Haddad, and in front of these texts that put us in many directions, most of which focus on a topic called Algeria, and a basic axis of belonging, homeland, and freedom. We will monitor these topics that occurred to the writer through the three novels, which despite their different titles, you will notice that they are interconnected and intersecting in many of the visions that embodied the reality of Algeria in a way that is dominated by imagination, creativity, and artistic depiction of the image of Algeria in all the details, so that we can conclude that the writer was an act that was able to connect Reality with imagination and beauty with words, to convey the cry of his people in a colonized language to the world. Language was a means of war.

الكلمات المفتاحية

الرؤى ; الانتماء ; اللغة ; المقاومة ; النصوص الروائية ; Visions ; belonging ; language ; the resistor ; Narrative texts