مجلة هيرودوت للعلوم الإنسانية والاجتماعية
Volume 8, Numéro 1, Pages 01-12
2024-05-11

مهمة أمين مكتبة جامِعة السّوربون "ليون رونيي" إلى موقع "لمباز" الأثري بالجزائر وأثرها في تنمية دراسات "علم الكتابات اللاتينية" المُكتشفة ببلاد المغرب القديم

الكاتب : بوعرعور شفيقة .

الملخص

تتناول ورقة البحث موضوع المهمّة العلمية التّي عهدت بها الحكومة الفرنسية إلى أمين مكتبة جامعة "السّوربون" السّيد "ليون روني" إلى موْقع "لمباز" الأثري بالجزائر بين سنتيْ (1850-1852) قصْد نسْخ وجمْع اكبر عدد مُمْكن من النّقوش الكتابية اللاّتينية، والشّواهد الأثرية لكتابة التّاريخ القدِيم ورسم الخارِطة الجغرافية لمنْطقة الشّمال الإفريقي برمّتها في ظلّ الاحتلال الرّوماني، وإثراء المتاحِف الفرنسية بمُقتنيات أثرية جديدة، مُعتمِدين في الدّراسة على وثائق أرْشيفية لم يسْبق نشْرها من قبْل، أو تمّ تداولُ بعض منها على نطاقٍ محدودٍ للغاية؛ مُنبِهين إلى إِسهامات هذه الشّخصية في إضْفاء نَقلةٍ نوعيةٍ عرفها تخصُّص "علم الكتابات اللاّتينية" وتطوّره كفرع قائم بذَاتِه، حيْث ظلّ مُؤلَفُه الموْسوم بـ: "الكتابات الرّومانية في الجزائر" (1858-1886) مصدرًا مرجِعِيا أساسياً إلى غاية صدُور الجزء الثّامن من مُدوّنة الكتابات اللاّتينية الرّومانية المُنْجز من طرف أكادِيمية "برلين" بإشراف عالِم الكاتبات الألْماني "ثيودور مومسن" (THEODOR MOMMSEN) نهاية القرن (19). The research deals with the scientific mission entrusted by the French government to the librarian of the University of "Sorbonne" Mr. "Leon Renier" to the archaeological site of "Lambaz" in Algeria between (1850-1852 AD) in order to copy and collect the largest possible number of Latin inscriptions and evidence archaeologists to write ancient history and draw the geographical map of the entire North African region under the Roman occupation, and to enrich French museums with new archaeological holdings, relying in the study on archival documents that had not been previously published, or some of which were circulated on a very limited scale; Noting the contributions of this personality in giving a qualitative shift in the “Science of Latin Writings” specialty and its development as a stand-alone branch, as its author, entitled: “The Roman Writings in Algeria” (1858-1886 AD), remained a reference source until the publication of the eighth part of the Corpus Inscriptionum Latinarum. Romanian by the "Berlin Academy at the end of the century (19) AD; and the blog of Latin archaeological writings in Algeria by "Stéphane GSELL" starting in the year (1922)

الكلمات المفتاحية

الكتابات اللاتينية ; المغرب القديم ; ليون رونيي ; الاحتلال الروماني