Revue d’études archéologiques
Volume 21, Numéro 1, Pages 6-20
2024-04-17

الوظائف الخاصة بإدارة الماء في الفترة الرومانية

الكاتب : جاما كاتيا .

الملخص

تتميز منطقة البحر البيض المتوسط منذ القدم بتقلب وتذبذب مناخها، ما جعل اغلب المدن الرومانية تولي أهمية كبيرة لتسيير الموارد المائية، خاصة في مدن المقاطعات الأفريقية، بسبب قلة المياه بها في كثير من الأحيان لاسيما في المدن التي كانت تعرف نموا وتطورا. تعتبر البقايا الأثرية أحسن شاهد عن أهمية الماء في تألق المدن التي كانت الحمامات، و مختلف أنواع النفورات بها، رمزا و تعبيرا واضحا عن فخامة و جمال مدن الإمبراطورية الرومانية .نظرا لأهمية الماء في الحياة اليومية ،فان المدن الرومانية حرصت على التسيير الجيد للمياه ، و تحقيق أحسن منفعة منها. تشير مختلف النصوص الأدبية القديمة والنصوص الابيغرافية إلى وجود قوانين تخص تسيير المياه، التي تربط الفائدة (Usus) و النظافة (Salubritas) والسلامة (Securitas) لكل المدينة. إلى جانب مختلف الوظائف التي تتعلق بتسيير المياه، أهمها الحاكم القيم على المياه (Curator aquarum )، والعبد أو المعتوق المكلف بعدة وظائف تخص الماء (aquarius ) .كان هؤلاء الموظفون يحرصون على تموين روما و مقاطعاتها بما فيه الأفريقية بالماء. فيما يخص المقاطعات الإفريقية، نشير إلى قلة المعلومات التي توفرها لنا المصادر الأدبية و الإبيغرافية حول تسيير الموارد المائية بها. ( يتم الإشارة أن الملخص لا يتجاوز حدود 250 كلمة، يلخص المقال من خلال عرض أهم الأفكار التي سيتناولها الباحث. Abstract In the Mediterranean world, subject to the vagaries of a contrasting climate, the management of water resources in antiquity was an important issue in most ancient Roman cities, particularly in the North of Africa, where water was more or less scarce, especially in cities where demand was growing. Archaeological remains are the best evidence of the importance of water to the prestige of these cities, which had to adorn themselves with thermal structures, fountains and nymphaeum that represented the prosperity and splendor of all cities in the Roman Empire. Given the importance of water in daily life, Roman cities had to manage it as well as possible to make the most of it. Moreover, ancient and epigraphic texts, however diverse they may be, tell us of the existence of regulations governing the management of water, which encompassed both the usefulness (Usus) and hygiene (Salubritas) and even the safety (Securitas) of the city, as well as the various functions associated with it, such as that of the magistrate in charge of water management (curator aquarum) and that of the slave or freedman (aquarius), who were responsible for supplying water to Rome and its provinces, including Africa. Unfortunately, literary texts and epigraphy on Roman Africa are extremely sparse.

الكلمات المفتاحية

ماء ; تسيير ; قيم ; ن على الماء ; أك ; اري ; ن ; تم ; يين ; إفريقيا ; فترة ر ; فترة رمانية ; Water ; management ; curatores aquarum ; aquarii ; supply ; roman Africa