مجلة الحكمة للدراسات الفلسفية
Volume 12, Numéro 1, Pages 852-874
2024-03-03

شبكة العلاقات الاجتماعية من منظور مالك بن نبي للمجتمع الجزائري (الأزمة والحلول)

الكاتب : لوكال رشيد .

الملخص

ملخص إنّ العديد من الدراسات في البعد الحضاري والاجتماعي لأزمة شبكة العلاقات الاجتماعية تعتبر من مخلفات الاستعمار الفرنسي للجزائر، إذ أنّ القضية نجحت في الصراع الثقافي والاجتماعي بين شبكة اجتماعية مسلمة متدينة وأخرى تريد فرض نفسها باسم الحداثة والتحضر مما شكل أزمة لابد من معالجتها للنهوض بمجتمع متحضر وفقا لمنهج مالك بن نبي وفلسفته الحضارية. إنّ المواجهة ضد الاستعمار بكل أشكاله تتطلب الحفاظ على الشبكة الاجتماعية من خلال الفكرة الدينية وخاصة من الجانب القيمي فكلما حافظ المجتمع على قيمه كلما وصل إلى قمة الحضارة والعكس صحيح، فالفكرة الدينية بالابتعاد عنها تشكل أزمة والعودة إليها يشكل حل أساسي. لذلك أي محاولة لاستهجان الإسلام وحضارته بين الأشخاص وما لديهم من أفكار تتماشى مع المعادلة الحضارية إنسان + وقت + تراب يعطي إقرارا تاريخيا أن شبكة العلاقات الاجتماعية كمصطلح جديد ابتكره مالك بن نبي، لإثبات الوجود الحضاري والقيمي للمجتمع الجزائري استعمله الغرب فيما بعد وأطلق عليه اسم شبكة التواصل مستفيدا من التطور التقني والتكنولوجي السريع عبر العالم. الكلمات المفتاحية: شبكة العلاقات – الفكر الديني – عالم الأشياء – عالم الأشخاص – الثقافة – المجتمع – الحضارة. Abstract Numerous studies have focused on the cultural and social dimension of the crisis in the network of social relations, considered as one of the remnants of French colonialism in Algeria. This question, which is addressed in detail in the following article, arose in the cultural and social conflict between a Muslim religious social network and another which wants to impose itself in the name of modernity and urbanization, which constitutes a crisis that must be addressed to advance a civilized society as advocated by the civilizational philosophy of Malek Bennabi. Facing this strain inherited from colonialism requires the preservation of religious values (of Islam): the more a society preserves its values, the more it reaches the summit of civilization and vice versa. The distance from religious values reinforces the civilizational crisis; getting closer to them constitutes an essential solution. Thus, any attempt to denounce Islam and its civilization among peoples and their ideas which fit into the civilizational equation: human + time + soil, gives historical confirmation that the network of social relations as a new term which has been invented by Malek Bennabi, drawing inspiration from a cultural substrate based on the values of Algerian society. The same term was later used by the West to refer to the communication network, taking advantage of the rapid technical and technological development across the world. Keywords: Network of Relationships - Religious Thought - World of Things - World of People - Culture - Society - Civilization. Résumé De nombreuses études se sont penchées sur la dimension culturelle et sociale de la crise du réseau des relations sociales, considérée comme l'un des vestiges du colonialisme français en Algérie. Cette question, qu’aborde dans le détail d’ailleurs l’article suivant, s'est posée dans le conflit culturel et social entre un réseau social religieux musulman et un autre qui veut s'imposer au nom de la modernité et de l'urbanisation, ce qui constitue une crise à laquelle il faut remédier pour faire avancer une société civilisée comme le préconise la philosophie civilisationnelle de Malek Bennabi. Faire face à cette foulure héritée du colonialisme nécessite la préservation des valeurs religieuses (de l'islam) : plus une société préserve ses valeurs, plus elle atteint le sommet de la civilisation et vice versa. L'éloignement des valeurs religieuses renforce la crise civilisationnelle, s'y rapprocher constitue une solution essentielle. Ainsi, toute tentative de dénoncer l’Islam et sa civilisation parmi les peuples et leurs idées qui s’inscrivent dans l’équation civilisationnelle : humain + temps + sol, donne la confirmation historique que le réseau de relations sociales comme nouveau terme qui a été inventé par Malek Bennabi en s’inspirant d’un substrat culturel au fondement reposant sur les valeurs de la société algérienne. Le même terme a ensuite été utilisé par l’Occident pour désigner le réseau de communication, profitant du développement technique et technologique rapide à travers le monde. Mots-clés : Réseau de relations - Pensée religieuse - Monde des choses - Monde des personnes - Culture - Société - Civilisation.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: شبكة العلاقات – الفكر الديني – عالم الأشياء – عالم الأشخاص – الثقافة – المجتمع – الحضارة. ; Keywords: Network of Relationships - Religious Thought - World of Things - World of People - Culture - Society - Civilization. ; Mots-clés : Réseau de relations - Pensée religieuse - Monde des choses - Monde des personnes - Culture - Société - Civilisation.