مجلة حقوق الإنسان والحريات العامة
Volume 8, Numéro 2, Pages 94-120
2024-01-30

الرقابة القضائية على حكم التحكيم الدولي الصادر في الجزائر Judicial Control Of The International Arbitration Award Issued In Algeria

الكاتب : خوالفية رضا . بلفروم محمد اليمين .

الملخص

يعتبر التحكيم الدولي طريق بديل لتسوية منازعات الإستثمار الدولية نظرا للمكانة التي يمتاز بها في وقتنا الحالي، حيث تفصل هيئة التحكيم في المهمة المسندة إليها بحكم تحكيمي ملزم للأطراف، إلا أن هذا الحكم ينفذ طواعية من الطرف الذي يهمه التعجيل لأن المحكم ليس لديه سلطة الأمر وقد أسند المشرع الجزائري هذه المهمة حصرا للقاضي الوطني لإمهاره بالصيغة التنفيذية، حتى يتسنى له رقابة الأحكام التحكيمية الدولية الصادرة في الجزائر وخارجها. الكلمات المفتاحية: الإعتراف؛ التنفيذ؛ الإستئناف؛ الطعن بالبطلان؛ الحكم التحكيمي. Summary: International arbitration is an alternative route for the settlement of international investment disputes due to its current standing arbitral tribunal ", where the arbitral tribunal determines the task assigned to it by an arbitral award binding on the parties, However, this provision is carried out voluntarily by the party interested in expediting because the arbitrator does not have the authority to order and the Algerian legislator has conferred this task exclusively on the national judge to qualify him as an executive. international arbitral judgements in Algeria and abroad. Keywords: recognition; enforcement; appeal of order; appeal of nullity; arbitral award.

الكلمات المفتاحية

الإعتراف ; التنفيذ ; الإستئناف ; الطعن بالبطلان ; الحكم التحكيمي ; recognition ; enforcement ; appeal of order ; appeal of nullity ; arbitral award