مجلة الونشريس للدراسات التاريخية
Volume 2, Numéro 2, Pages 49-67
2023-07-29
المرأة في الجزائر خلال العهد العثماني على ضوء المصادر المغربية "الرحلات أنموذجا"
الكاتب : معطالله عزيزة .
الملخص
تهدف هذه الدراسة إلى رصد صورة المرأة في الجزائر خلال الفترة العثمانية على ضوء النصوص الرحلية المغربية، فالعديد من رحالة المغرب الأقصى صوّر المرأة في صور متقاربة ومتشابهة في مناطق مختلفة من ربوع إيالة الجزائر وفي أزمنة متباعدة من تاريخها الحديث. ترصد هذه الورقة البحثية أدوار المرأة الجزائرية داخل الأسرة وخارجها خلال الفترة العثمانية، فهي بلا شك كانت سندا للرجل وركيزة من ركائز المجتمع التي سلط عليها الرحالة المغاربة تركيزهم في رحلاتهم، وعن دورها في مختلف المجالات خاصة الاقتصادي نظرا لطبيعة تواجدهم في الجزائر كرحالة وتجار، وكتب الرحلة المغربية من أهم المصادر التي من خلالها حددنا أدوارها في المجتمع الجزائري. أثبتت لنا تلك النصوص الأدوار الهامة التي لعبتها المرأة داخل المجتمع الجزائري والتي لم تنحصر فقط داخل الأسرة ومهامها اليومية بل تعدت إلى جوانب أخرى كالإقتصاد والسياسة. Abstract: This study aims to monitor the form of women in Algeria during the Ottoman period through Moroccan travelling texts, Many of Morocco's travellers portrayed women in similar images in different parts of Algeria and in times far apart from their modern history. This paper monitors women's roles within and outside the Algerian family during the Ottoman period, She was undoubtedly a man's foundation and one of the pillars of society on which Moroccan travelers spoke their focus on their travels. As regards their role in various economic areas, especially given the nature of their presence in Algeria as travelers and traders, The Moroccan trip is one of the most important sources through which we have identified its roles in Algerian society. These texts have demonstrated to us the important roles played by women within Algerian society, which have not only been confined within the family, Its daily activities have gone beyond economic and political aspects as well.
الكلمات المفتاحية
الرحلة؛ الجزائر؛ المرأة؛ المغرب الأقصى؛ المجتمع
مقالات مماثلة
بوسليم صالح
.
محمد الزين
.
ص 77-93.
محمد مزين
.
ص 83-102.
الراشيدي محمد
.
ص 29-44.
عفيفة حوتية
.
صالح بوسليم
.
ص 60-80.
