مجلة الدراسات التاريخية
Volume 25, Numéro 1, Pages 225-250
2024-01-21

التسامح والتعايش بين المسلمين وغيرهم في الأندلس.

الكاتب : وانس صلاح الدين .

الملخص

الملخص: يناقش هذا المقال طبيعة العلاقة بين المسلمين وأهل الكتاب في بلاد الأندلس، ويجادل بأن روح التسامح والرغبة في نشر تعاليم الإسلام أدت إلى درجة عالية من التعايش والوئام بين هذين المجموعتين. تقدم هذه الورقة العلمية عدة أمثلة على هذا التعايش، بما في ذلك اختلاط الناس من مختلف الأديان في الأماكن العامة، ناهيك عن حرية أهل الكتاب في ممارسة طقوسهم الدينية ومشاركة المسيحيين واليهود في مختلف جوانب المجتمع الأندلسي. يحاول الباحث من خلال هذا المقال إبراز أن نموذج التعايش الأندلسي هو درس قيّم للمسلمين وغيرهم على حد سواء، وأنه من الممكن للأشخاص من مختلف الأديان العيش معًا في سلام ووئام، وأن هذا يمكن أن يؤدي إلى مجتمع أكثر عدلاً وازدهارًا. ان هذه الصور المشرقة في حضارتنا الإسلامية من تعايش ديننا الحنيف مع الديانات السماوية الأخرى لحري بنا أن نقف على مظاهرها ونتأمل أبعادها ونفيد من آثارها في واقعنا الحالي. وهو ما أسعى إلى الإجابة عليه في هذه الورقة العلمية لأجلي هذه النقاط وغيرها. The text discusses the nature of the relationship between Muslims and the People of the Book, especially in the context of Andalusia. It argues that the spirit of tolerance and the desire to spread Islamic teachings led to a high degree of coexistence and harmony between these two groups. The text provides several examples of this coexistence, including the mixing of people of different faiths in public spaces, the freedom of the People of the Book to practice their religious rituals, and the participation of Christians and Jews in various aspects of Andalusian society. The text concludes by arguing that the Andalusian model of coexistence is a valuable lesson for Muslims and non-Muslims alike. It shows that it is possible for people of different faiths to live together in peace and harmony, and that this can lead to a more just and prosperous society. Key words: • Muslims • Christians • Jews • People of the Book • Dhimmis • Tolerance • Coexistence • Andalusia

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: المسلمون، النصارى، اليهود، أهل الكتاب، أهل الذمّة، التّسامح، التّعايش، الأندلس. ; Keywords: Muslims, Christians, Jews, People of the Book, Dhimms, tolerance, coexistence, Andalusia.