Revue Des Sciences Humaines
Volume 34, Numéro 4, Pages 103-110
2024-01-13
Les Changements Phonétiques, Sémantiques, Orthographiques Et Lexicaux En Français
Auteurs : Boussebat Omar .
Résumé
Le français, en tant que langue romane, a, au cours de son histoire, fait l'objet de plusieurs changements qui se rapportent à la réalisation des phonèmes, au lexique, au sens des mots et à l'orthographe. Les questions que nous allons soulever, dans la présente contributions, sont les suivantes : quelles sont les raisons qui font que les unités minimales du français oral subissent des modifications ? Quelles sont celles qui sont derrière les changements sémantiques ? Pour découvrir les modifications auxquelles nous nous intéressons, nous faisons appel à un corpus qui comprend des mots tirés du dictionnaire de langue, Le Nouveau Petit Robert, de l'ouvrage du linguiste A. BENTROLILA, qui s'intitule : " Vocabulaire ", de la lettre de Pantagruel à son fils Gargantua, deux personnages de F. RABELAIS. Abstract French, as a romance language, has, during its history, been the subject of several changes that relate to the realization of phonems, to the lexicon, the meaning of words and spelling. The questions that we are going to raise in this contribution are the following : what are the reasons why the minimum units of French ? Which ones are behind the semantic chranges ? To what is due the evolution of its spelling ? To discover the modifications in which we are interested, we call on corpus which includes words taken from the language dictionary, Le Nouveau Petit Robert, from the work of the linguist, A. BENTOLILA, which is entitled :" Vocabulary "? From Pantagruel's letter to his son Gargantua, two characters from F. RABELAIS. ملخص الفرنسية, كلغة لاتينية, عرفت, خلال تاريخها, عدة تغييرات متعلقة بنطق الاصوات, بالمفردات, بمعنى الكلمات وبالكتابة. الاسئلة التي نطرحها في هذه المساهمة هي كالاتي : ماهي الاسباب التي جعلت اصوات هذه اللغة تتغير ? ماهي الاسباب الكامنة وراء تغييرات المعنى ? الى ماذا يرجع تطور الكتابة ? لكي نكتشف التغييرات التي نهتم بها في هذا العمل, نستند على مادة مكونة من كلمات مستخرجة من قاموس اللغة, روبير الجديد الصغير, من كتاب اللغوي ا. بن طوليلة الموسوم : "المفردات", من رسالة بونثاغرييل الى ابنه غارغانتيا, شخوصين لف رابلي.
Mots clés
changements ; phonèmes ; lexique ; orthographe ; corpus
Les articles similaires
Ferguenis Lyes
.
pages 335-344.
Benmostefa Harig Fatima Zohra
.
pages 156-164.
Tchenderli Nedjib
.
pages 39-71.
Sail Siham
.
pages 190-212.
Maritinez Camille
.
pages 37-53.
