Revue Des Sciences Humaines
Volume 34, Numéro 3, Pages 677-698
2023-12-25
طرق استغلال العقار الفلاحي في إطار الاستصلاح في الجزائر
الكاتب : خليفي شوقي .
الملخص
خضعت ملكية و استغلال العقار الفلاحي في الجزائر إلى عدة مؤثرات؛ سياسية؛ إيديولوجية و حتى اقتصادية، خاصة في المرحلة الانتقالية من النظام الاشتراكي إلى النظام الرأسمالي، الأمر الذي تمخض عنه اعتماد الاستصلاح كنمط تملك و/أو استغلال هذا النوع من العقارت، و قد أخذ هذا الأخير عدة أشكال، حيث تم في بداية الأمر؛ اعتماد ما عرف بحيازة الملكية العقارية الفلاحية بموجب القانون 83/18 المؤرخ في 13/08/1983، و هو ما سنتناوله في مبحث أول. غير أنه و بعد تغير التوجه العام في الجزائر، الذي تبلور في صدور دستور 1989؛ لاسيما فيما يخص النظرة المعتمدة تجاه الملكية، و محاولة تحرير استغلال العقار؛ بما فيه العقار الفلاحي، صدر سنة 1990 قانون الأملاك الوطنية وقانون التوجيه العقاري، الذين أسسا لنمط جديد لاستغلال الأراضي الفلاحية، و يتعلق الأمر بالامتياز الفلاحي القابل و غير القابل للتحويل إلى تنازل ، الأمر الذي سنتناوله في المبحث الثاني. The ownership and exploitation of agricultural real estate in Algeria has been subject of political, ideological, and even economic influences , especially in the transitional phase from the socialist system to the capitalist system, which resulted in the adoption of a reclamation as a pattern of ownership and/or exploitation of this type of real estate, the latter has taken many forms, in the beginning what is known as the possession of agricultural real estate ownership according to the law n° 83/18 of 13/08/1983 which we will address in a first time. However, after the change of the general trend in Algeria which appeared in the constitution of 1989; especially with regard to approved view of ownership and the attempt to liberalize the exploitation of property; including agricultural real estate, it was promulgated the national property law and the real estate orientation law; in 1990, which established a new pattern of agricultural land exploitation, and here the matter is related to agricultural concession that is transferable and not transferable into a cession, which we will discuss in the second time. En Algérie, l’acquisition et l’exploitation du foncier agricole ; ont été soumise a plusieurs influence ; politique ; idéologique et même économique, surtout dans la phase de transition du système socialiste au système capitaliste, qui a conduit a l’adoption de la mise en valeur des terres agricoles comme model d’acquisition et/ou d’exploitation de ce genre de foncier, cette dernière a pris plusieurs formes, initialement il a été approuvé ce qu’on appelait l’accession à la propriété foncière agricole dans le cadre de la lois n° 83/18 du 13/08/1983, ce qu’on doit aborder en premier lieu. Mais, après le changement de la tendance générale en Algérie ; qui a été apparue dans la constitution du 1989; surtout en ce qui concerne l’approche adoptée en matière de la propriété, et la tentative de libéraliser l’exploitation du foncier ; y compris le foncier agricole, en 1990 la loi domaniale et la loi portant l’orientation foncière ont été promulguées, qui ont fondu un nouveau model d’exploitation des terres agricoles, Qui est la concession transférable et non transférable a une cession dont nous discutons en deuxième lieu
الكلمات المفتاحية
الاستصلاح، الاستغلال، الملكية، الحيازة، الامتياز، التنازل، قابل للتنازل، غير قابل للتنازل.
مقالات مماثلة
محمد لمين سلخ
.
ص 289-313.
أحمد جبوري
.
ص 339-350.
