Revue Des Sciences Humaines
Volume 34, Numéro 3, Pages 617-627
2023-12-25

رواية "سيمورغ" لمحمد ديب قراءة من منظور ثقافي

الكاتب : يعقوبي نسيمة .

الملخص

إنّ الخطاب النقدي الأدبي هو العلم الذي تتجلّى فيه الأريحية الذاتية، حيث تغيب الذات المتكّلمة ويكون الحديث عن الآخر، وليس عن الذات، ومن ثمّ نما الخطاب النقدي وتطوّر وتنوّع وانفتح على الثقافات الأخرى منذ أرسطو الذّي جعلوه معلما أوّل لهم إلى ما هو جار اليوم في الثقافة النقدية العالمية. فتحوّل الذات وضياعها ما هو في الحقيقة إلاّ ذريعة لاستثمار القيم لتحيا وتتطوّر وتنفتح على الآخر، وعلى مختلف الثقافات والحضارات ومحمد ديب في هذا النص يمارس ممارسة رمزية عن طريق المتخيل ويعيد بناء الواقع وتقديمه في شكل أنساق لغوية، إنّ نص سيمورغ أسطورة شرقية تدعو إلى القراءة والتطلع على ثقافات الآخر، وتكشف عن المعنى الإيديولوجي لصاحبها. The literary critical discourse is the science in which self-comfort is appeared, where the speaking self is absent and the conversation is about the other, not about the self, and then the critical discourse grew, developed, diversified and opened up to other cultures since Aristotle whom they made a first teacher to what is going on today in the global critical culture. Therefore, the self and its loss is, in fact, nothing but a pretext to invest values in order to live, develop, and open up to others, and to different cultures and civilizations. In this text, Mohammed Dib performs a symbolic practice through the imagination and reconstructs reality and presents it in the form of linguistic patterns. The text of Simurgh is an oriental myth that calls for reading and looking at other cultures, and reveals the ideological meaning of its owner. Le discours critique littéraire est la science dans laquelle le confort de soi est apparu, où le moi parlant est absent et la conversation porte sur l'autre, pas sur soi, puis le discours critique a grandi, s'est développé, s'est diversifié et s'est ouvert à d'autres cultures. depuis Aristote dont ils ont fait un premier enseignant à ce qui se passe aujourd'hui dans la culture critique mondiale. Ainsi, le soi et sa perte ne sont en fait qu'un prétexte pour investir des valeurs afin de vivre, de se développer et de s'ouvrir aux autres, aux cultures et civilisations différentes. Dans ce texte, Mohamed Dib effectue une pratique symbolique à travers l'imaginaire et reconstruit la réalité et la présente sous forme de schémas linguistiques. Le texte de Simorgh est un mythe oriental qui appelle à lire et à regarder d'autres cultures, et révèle la signification idéologique de son propriétaire

الكلمات المفتاحية

النقد الثقافي ; النسق المضمر ; الآنا والآخر ; سيمورغ