عصور
Volume 22, Numéro 3, Pages 58-77
2023-12-07

الشواهد التاريخية لأثر الظروف المناخية على العمليات العسكرية بالأندلس (92-422هـ/711-1030م)

الكاتب : بن يوسف الحاج . بختاوي قاسمي .

الملخص

الملخص: كانت الظروف المناخية بعناصرها المتنوعة ركناً أساسياً في العمليات العسكرية، إذ تشكل العناصر الجوية (الأمطار، القحط، الأعاصير، البرد) عاملاً مهماً في ربح المعارك أو خسارتها، وهذا ما تشير إليه الكثير من الشواهد التاريخية في النصوص المصدرية الأندلسية، فأحوال الطقس عنصر مهم في تخطيط المعارك ورسم استراتيجياتها، بدءً من الإعداد وانتهاءً بحسم المعركة. لذا حاولنا من خلال هذه الورقة البحثية تسليط الضوء عن تأثير خصائص الطقس والمناخ في العمليات العسكرية بالأندلس خلال فترة الفتح وعهد بني أمية (92-422ه/711-1030م)، والبحث في هذه العلاقة (المناخ والعمليات العسكرية) برصد موقع المناخ وأحوال الطقس في المخططات الحربية لقادة الجيوش في الأندلس، متبعاً أسلوب الوصف والمقارنة والاستقراء ومعتمداً في ذلك على بعض الإشارات الواردة في المصادر الأندلسية. وقد توصلنا إلى مدى إدراك قادة الجيوش الأندلسية لأهمية الظروف المناخية في المجال الحربي وذلك بالاستغلال الأمثل لها لإنجاح العمليات العسكرية وتحقيق النصر. Abstract : The climatic conditions with their various elements were an essential pillar in military operations, as the weather elements (rain, drought, hurricanes, hail) constituted an important factor in winning or losing battles, and this is indicated by many historical evidences in the Andalusian source texts, as weather conditions are an important element in Planning and strategizing battles, from preparation to decisive battle. Therefore, we tried through this research paper to shed light on the impact of weather and climate characteristics on military operations in Andalusia during the conquest period and the Umayyad era (92-422 AH / 711-1030 AD), and to investigate this relationship (climate and military operations) by monitoring the location of the climate and weather conditions in the charts The military leaders of the armies in Andalusia, following the method of description, comparison and extrapolation, relying on some of the references contained in the Andalusian sources. We have reached the extent to which the leaders of the Andalusian armies are aware of the importance of climatic conditions in the field of war, by making the best use of them for the success of military operations and victory.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: الأندلس؛ المناخ؛ الحرب؛ القحط؛ الجفاف؛ الجيش؛ الفتح؛ الصوائف؛ الشواتي. ; Keywords : Andalusia; the climate; the war; drought Drought; Army; conquest arrays Shawati.